|
|
|
ca. 12 vrouwen, leeftijd tussen 65-87 zitten al keuvelend te handwerken of plaatjes te plakken op kaarten om te versturen.
het gesprek komt op liedjes die ze op school hebben geleerd. Te horen valt:
Waar de blanke top der duinen [2-4 regels]
Mr: en wat zongen jullie daar nog meer aan Nederlandse liedjes? [een vrouw begint te zingen, anderen vallen bij:
Een karretje op de zandweg reed
De maan scheen helder, de weg was breed
Het paardje liep met lusten
[anderen:]
De voerman leidt de teugels
[en dan?] [één vrouw:]
'k Wed dattie zelf de weg wel vindt
De voerman leit te rusten
[meerdere vrouwen:]
Ik wens je wel thuis, mijn vrind, mijn vrind
Ik wens je wel thuis, mijn vrind
[één:] Ja, vaderlandse liedjes...
[ander:] Maar deze ken ik toch niet...
[ander, begint een tweede couplet:]
Een karretje op de zandweg reed
De maan scheen helder, de weg was breed
De voerman leidt de teugels
'k Wed dat je hem op zijn weg wel vindt
[Marie:]
De sneeuwjacht zweept zijn ogen blind
[Ander:}
De voerman rijdt met vleugels
Ik kom niet meer thuis, mijn vriend, mijn vriend
Ik kom niet meer thuis, mijn vriend
[Marie:]
Een karretje reed langs berg en dal
De maan scheen helder, de weg was smal
[ander:]
Het paardje liep met vleugels
[Marie:]
'k Wed dat hij zelf de weg wel vindt
3 anderen:
De voerman leidt de teugels
een vrouw:
d'r zijn drie coupletten, drie coupletten zijn het hè, en een keer ligtie te slapen...
[koffie wordt neergezet, gekeuvel wordt voortgezet] | |
|
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
|
1998
|
|
|
|
| Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|
