|
|
Meisje (allochtoon): "'k Zag twee bamen Om de hoek ramen, O dat was een wonder Dat die bamen konden ramen Hihihi, hahaha, Ik stond erbij en ik keek erna."
Meisje (allochtoon): "D'r was twee slangen kleren ophangen O dat was een wonder. 't Was een wonder broodje klonder Dat die slangen kunnen hangen Hihihi, hahaha, Ik stond erbij en ik keek erna."
Jongen (allochtoon): "'k Zag twee heksen an 't sexen. Hahaha. O, het was een wonder 't Was een wonder boven wonder dat die heksen sexen konden. Hahaha. Hihihi, hahaha, Ik stond erbij en ik keek erna. 'k Zag twee heksen samen s.... hahaha."
Andere jongen (all.): "'k Zag twee heksen kussen èh sexen. O, dat was een wonder..."
Eerste jongen (all.): "'k Zag twee verhalen Bij de kalen."
Andere jongen (all.): "[...] wonder Hihihi, hahaha, Ik stond erbij en ik keek er raar." | |
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
1998
|
|
|
|
Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|