|
|
|
[34] Wat is ons al vreugd gegeven (Krelis met Elsje)
Als de bruid en bruidegom tegen het einde van het feest aanstalten maken naar bed te gaan, zingen Krelis en Elsje, nevens het heele Gezelschap, nog één lied, een loflied op het landleven.
How Much Joy Has Been Given To Us (Krelis and Elsje)
Towards the end of the banquet as the bride and groom show signs of wanting to go to bed, Krelis and Elsie sing, along with the whole company, one more song, praising the country life.
Wat is ons al vreugd gegeven,
In 't vermaak'lyk buitenleven!
't Is zo aardig, 't is zo zoet,
Alles wat de landman doet.
Hy verheugd zich, onder 't lommer
Van 't geboomt' vind hy geen kommer:
Niemand weet hier van verdriet,
Hoofsche staatzucht plaagt ons niet.
Aan deez' liefelyke streeken,
't Ruischen van de klaare beeken;
't Pluimgediert, dat geestig kweelt,
's Landsmans oog en ooren streelt.
Translation: Ruth van Baak Griffioen | |
|
|
Camerata Trajectina (artiest),
Carolus Hacquart: De triomfeerende min = The triumph of love [1678]. GLO 6069
|
|
2012
|
|
| 1: 34 |
|
|
|
