Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


MJ zingt:

J'attendrai le jour et la nuit
J'attendrai toujours ton retour.

En:

Met kerstmis, met kerstmis,
Dan zien wij het stalletje weer
Het stalletje met de engeltjes
Van Jezus ons lieve Heer
Het stalletje met de engeltjes
Van Jezus ons lieve Heer.

MJ: "Dat leren mijn kleinkinderen nou!"

Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
1998

Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004