|
|
|
[Casetteband heeft een tijd gelopen zonder op te nemen]. Na een ontzettende regenbui waarvoor iedereen is gevlucht zit ik met een groepje enkel allochtone kinderen binnen. Aanvankelijk alleen jongetjes, later ook meisjes. Een kind: "Papagaaitje leef je nog". Groep in koor:
Papegaaitje leef je nog ia dea [groep wil doorzingen, maar jongen (Jessie) erdoorheen:]
Ik heb m'n vader opgegeten en m'n moeder opgedronken [gelach] [koor:]
Ia dea poef! [gelach].
[liedje nog een keer; kinderen zingen door elkaar heen of hard in de microfoon]
kleine jongen (Jessie): Ik heb mijn drinken opgedronken [langdurig door elkaar geschreeuw]
[zie ook onder trefwoord schelden, schuttingtaal e.d.] | |
|
|
Opnames gemaakt in de Utrechtse wijken Lombok en Transvaal, 1998
|
|
1998
|
|
|
|
| Transcriptie en evt. annotatie/commentaar door veldwerker Marie van Dijk, 1999-2004 |
|
