Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


1. Ik zou laatst met mijn kleine zus
Al om een boodschap gaan
Toen we ergens in een drukke straat
Een meisje zagen staan
Dat meisje zong zo lief en schoon
Een vrolijk aardig lied
Maar wat ze nu wel eigenlijk zong
Ja dat verstond ik niet
Zij, zij, zij zong maar van:

Heidi, loekida sjoemela di roedeldidelda
Heidi loekida sjoemela di roedeldidelda
Sa sa sa roedeldidelda, ja ja roedeldidelda
Sjoemela di roedeldidelda, ha ha ha ha
Roedeldida ha ha, roedeldida ha ha
Sjoemela di roedeldidelda ha ha ha ha.

[2e strofe niet op band; genomen uit liedschrift]

2. Ik zag haar nog een keer of wat
En hoorde 't deuntje aan
Maar ach, hoe scherp ik luisteren mocht
Ik kon haar niet verstaan
Misschien was zij geen Hollands kind
Of sprak ze een vreemde taal
Ik dacht, ik zal 't wel nooit verstaan
Al hoor ik 't duizendmaal
Ik, ik, ik hoor maar van:
Heidi, loekida sjoemela di roedeldidelda enz.

3. Moet ik voor moe een boodschap doen
Dan zing ik 't onder 't gaan
En als ik 't uitgezongen heb
Dan begin ik van voren af aan
Ja somtijds hoor ik in mijn droom
Deez stem zo lief en zacht
't Is net of ik het deuntje hoor
In 't midden van de nacht
Ik, ik, ik hoor maar van:
Heidi, loekida sjoemela di roedeldidelda enz.

Dames Dings: opnamebestand (Anna van Gog - Dings en Jeannette van der Putten - Dings)
[1991-1999]