Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


Naer de wyse Voorwaer Ick mach wel claeghen

Thert Sught en schreydt inwendich
Myn oochskens moet ick dwaen
Beanghst beswaert elendich
Soo moet ick droeffheyts paen / gaen
Wie sal der trooster myn / syn
Och wye sal my beraen

Want niemant laes dees quale
En can genesen niet
Dan een wiens schoonheyts straele
Thert begherich doorschiet siet
Maer laes ick anghstich ducht sucht
Als die geen troost geschiet

Och mocht Ick haer behaeghen
In Liefd' door Arbeydts vlydt
Lydsaemich Soud' ick draeghen
'Tverdriet twelck thert altyt lyt
Want hoop den minnaer [is wis]
Een troost in Lydens tstryt

Nochtans Eere bewysen
Sal ick haeren parsoon
Wiens schoonheyt is te prysen
Wiens deuchden spant de croon schoon
Want sy als eerbaer maecht draecht
Den Lauwerrier ten Loon.

Schoon wel geschickt van Leden
Soet van Aensicht is Sy
Minsaem wys in haer Reden
Maeghdich beleeft daer vry by
Haer vriendelyck gesight stight
Vreught druck anghst hoop in my

Princes wt dit benouwen
Swaer ghy my helpen meught
Door een minlyck aenschouwen
Daer lieff trouw haer ter deught veught
Dus lieff u Ionst gemeen reen
Maeckt my in reyn geneught
Fynus Reyn Liefde Croont

Handschrift Ariaenke de Gyselaer
1600-1602
Rotterdam, Gemeentebibliotheek, 96 E 13
f14r