Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


Ein annder

1. Verlangenn verlangenn gy th ett meinem hertzenn pine /
Alle all vmb z wissen schon Bolgen /
off ich v / boill / vmb trost vmb vottsell / vmb medecein /
alle v lieffde die gaitt mir fill z nahe /
ey Lace ey Lace schon bolgen mein /
mehr dr ckes dan gl ckes iß das hertze mein /
ey Lais ey Lais es moß gescheiden sein.

2. Gleich die Rosenn die dar wassen a ff den dornenn /
hab ich mitt fr chten mein J nge zeitt geleidtt /
Dar ich hir vormalß waß a sserkorenn /
Certin dar ist es mir nh altzomall entsagtt /
ey Lais ey Lais mein hertz das schreiett
o thott kom rasch vnnd nitt en beide.

3. Jch hatte mich selber jr vbergebenn /
alle zo th n dar jr das hertze z drogh /
Mar quade z ngenn / Die hebbentt alle bedre enn /
Das ich nh moß leiden deiß vngem tt /
ey Lais ei Lais idt is nitt gn gh /
ey Lais ey Lais scheidenn komptt mir vill z froe.

4. Ewer lieffde die mir mein hertz d rchknagett /
V mynne th tt my so grote pein
[77r]
Ich hebbe / v / so dicke mein nott geclagett /
Mar / v / driackell das iß Venyn /
ey Lais ey Lais ade schon lieffgenn mein /
mir dr ckes dan gl ckes so is das hertze mein /
mitt einem andern / hatt sei vergessen meiner.

5. Mochtt ich ir noch z sprechenn komen /
Als ich hir vormalß dick hebben gethan /
Jch soldtt jr Lonen / ich sollt jr fromen /
nh mmer soldtt ich ir affgan /
ey Lais ey Lais ich mach mein hande woll schlan /
ey Lais ey Lais sei hatt mir vntrew gethan.

6. Hulp vnnd trost beger ich noch von v /
a ch hertzliche lieffgenn / mochtt mir das noch geschehenn /
mich rewett nitt jn watt manierenn das es sey /
mochtt ich angesichtt noch eins ansehenn /
o thott kombtt rasch / ich en sall v nitt flehenn.

Berliner Liederhandschrift vom Jahre 1568
1568
Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 2o 752
f76v

Jos Houtsma, naar bron, diplomatisch.