Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


1. Heit jch mich wor wersunen
des ich mich na wersaen
jch ein heid ne begonen
des jch beg nen haen.

2. Jch quaem geganen in eyn lant
jch want gescrijven aen der want
wait dich neit aennigeit
dat lae stan dae eit steit.

3. Weil geiaget jnd wenich ge an[gen]
weil gehoyrt jnd weinych werstantden
weil geseyn ind wenich meircket
dat seint ael werlaren wercken.

Liedboek van Kathryn van Hatzfelt
1530-1540
Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 4o 1480 (olim Cheltenham, Ms. Phill. 9649)
f1r

Transcriptie door Tamar Brüggemann.