|
O gij nimf hoog vermaard |
Een lied met onderhavige tekst treffen we voor het eerst aan in 1612 bij Wellens, op de wijs "vant Quins perlemendt [=Queens parliament]". Bewijzen voor een Engelse oorsprong van de melodie zijn echter niet gevonden. Gedurende de hele 17e eeuw vinden we een veertigtal contrafacten, waarvan ruim de helft op de wijs van "O gij nimf hoog vermaard".
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Cantic. 2: 8
[instr.] |
'K hoor de stemme van mijn lief  
|
  |
Cantic. 2: 8 |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
HsThysius (1595-1630), f312v
[nr. 508]
|
|
|
|
|
|
idem
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
idem |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
HsThysius (1595-1630), f313r
[nr. 509]
|
|
|
|
|
|
[geen wijsaanduiding]
[instr.] |
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
HsThysius (1595-1630), f313v
[nr. 510]
|
|
|
|
|
|
Quyns almand
[instr.] |
Quyns almand  
|
  |
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
HsThysius (1595-1630), f486v
[nr. 882]
|
|
|
|
|
|
Weet ghy Maeghden arm en rijck / Hoe dat ick ben [...]
|
Vant, Quijns Perlement  
|
|
Bredero, G.A.] | Een Dochters Liedt
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Wellens VJ1612 (1612), p33
[nr. 19]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 3d 1E 2F 2F 3d 1E 3G 3G 3E
|
|
|
|
|
O ghy Nimphen hooch vermaert / Die de Fonteyne soet
|
Vant, Quins perlemendt  
|
|
Nieu Liedt |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Wellens VJ1612 (1612), p103
[nr. 62]
|
3a 1B.3C 3a 1B.3C 2D 2D 3e 1F 2G 2G 3e 1G [...]
|
|
|
|
|
Seght my weelde Nimphe nu / Waerom u Mopso vrijt
|
O ghy Nimphe hooch vermaert, &c.  
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu Amoureus Liedeken
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p27
[nr. 15]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 3d 1E 2C 2C 3d 1E 2F 1G [...]
|
|
|
|
|
Aurora den daghe brengt / Als Luna gaet te rust
|
O ghy Nimphe hooch vermaert, &c.  
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu Amoureus Liedeken
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p65
[nr. 37]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 3d 1E 2F 2F 3d 1E 2g 1H [...]
|
|
|
|
|
Eer, Loff, Prijs, int Hollants pleyn / Sy u o [...]
|
O ghy Nimphe hooch vermaert, &c.  
|
|
Breughel, G.H. van | Nieu Amoureus Liedeken
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p112
[nr. 64]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 2F 1G 2F 1G 3F
|
|
|
|
|
Phoebus Godt vant soet Musijck / Maeckt ghy me [...]
|
O ghy Nimphen hooch vermaert, &c.  
|
|
Breughel, G.H. van | Een nieu Amoureus Liedt
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Breughel CupidoLh1613 ([1613]), p139
[nr. 79]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 2f 1G 2f 1G 3G
|
|
|
|
|
Weerelt die noch seer blendig,, leeft / Siet eens [...]
|
O gy Nimphe hoogh vermaert  
|
|
Brauwer, M. de / [...] | Een nieu Liedeken
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Brauwer Schalmei1614 (1614), p506
[nr. 100]
|
|
|
|
|
|
Ariadna schoone Maeght / Waerom draeyt ghy u hooft
|
Weet ghy maeghden arm en rijck  
|
|
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Apollo1615 (1615), p63
[nr. 53]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D.3F.3F 3D
|
|
|
|
|
Wie ist die uyt de Woestijn / Als een rechten [...]
|
O ghy Nymphe hooch vermaert.  
|
|
[Drielenburch, [...] | Mey-Liedt Over het [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
MeLiJJ1615 ([1615]), plano
[nr. 1]
|
4A.3B.4A.3B.2C.2C.4D.2E.2E,4D,3F.3F.3F
|
|
|
|
|
Ick moet u verklaren wis, / Wat dat my is ghebeurt
|
O ghy Nymphe hoogh vermaert  
|
|
Haerlem Soetendal | Een nieu Liedeken, [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
HaSoetendal LR1618 (1618), p34
[nr. 15]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F 3F 3D
|
|
|
|
|
Ick ben benaut, en seer verflaut, / O Godt mijn [...]
|
O ghy Nymphe hoogh vermaert  
|
|
Van de sonden |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Pretere GPW(6)1619 (1619), p18
[nr. 9]
|
|
|
|
|
|
In t'soete lieve Brabants dal, / Eens slapende onrust
|
O Ghy Nymphe hooch vermaert  
|
|
Eert u Meesters [...] | NIEUW LIEDEKEN
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Schatkist1621 (1621), 1p79
[nr. 24]
|
|
|
|
|
|
Weet ghy Maachden arm en rijck, / Hoe dat ick ben [...]
|
O ghy Nimphe hooch vermaart, &c  
|
|
Bredero, G.A. | LIEDT
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Bredero GrLb1622(1975) (1622(1975)), p211
[nr. 51]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 3d 1E 2F 2F 3d 1E.3G.3G.3E
|
|
|
|
|
Maria greyn,, en claer fonteyn / Vol gratie abondant
|
Mijn beminde bloem, &c.  
|
|
A.I. | Een ander nieu Liedeken
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Parnassus1623 (1623), p26
[nr. 13]
|
.2A.2A.3B.2A.2A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F 3F.3D
|
|
|
|
|
Myn ziel is soo stil en soet / Tot Godt die my bystaet
|
O ghy Nimphe hooch vermaert, &c.  
|
|
Het twee-en-dertichste Liet, Uyt den 62. Psalm, [...] |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
GKruidhofken1631 (1631), p87
[nr. 32]
|
4A.4B 4A.4B 2C 2C 4D 2E 2E 4D.3F.3F.3D
|
|
|
|
|
Weest ghegroet, ghy hoogh gheslacht, / Van [...]
|
O ghy Nimphe hoogh vermaert, &c.  
|
|
Het vijf-en-tnegentigste Lied, Een Christelijck [...] |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
GKruidhofken1631 (1631), p237
[nr. 96]
|
4A.3B 4B.3A 2C 2C 4D 2C 2C 4D 3E 3E 3E
|
|
|
|
|
Wildy zien ten naesten by,, / 't Oprechte fondament
|
O ghy Nymfe hoog vermaerd  
|
  |
Stalpart v. d. Wiele, J. | CXX. Dosis. ON-VRIJE WIL
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Stalpart ExtrCat1631 (1631), p384
[nr. 122]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F 3F 3F
|
|
|
|
|
Speelt, Singhd den Heer dit vreuchden,, Lied / En [...]
|
Tho Parlament our Queene is gone  
|
|
|
O gij nimf hoog vermaard
?
|
|
Leliehof1632 (1632), p120
[nr. 18]
|
|
|
|
|
|
Aper had als Advocaet / Gepleyt met grooten lof
|
O ghy Nimphe hoogh vermaerd  
|
|
Stalpart v. d. Wiele, J. | SINTE APER, [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Stalpart GJF1635 (1635), p879
[nr. 364]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 3d 1E 2F 2F 3d 1E 3G 3G 3G
|
|
|
|
|
'T Is om u schoon jonghe Spruyt / Dat ick soo [...]
|
O ghy Nymphe hoogh vermaert  
|
|
Het vier-en-dertighste Liedt, Een Geestelijck [...] |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
GeestBloem1637 (1637), p216
[nr. 34]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F 3F 3F
|
|
|
|
|
In den Alderhooghsten Naem, / Doet alles wat ghy doet
|
O ghy Ninphe hoogh vermaert, &c  
|
|
Het vijf-en-dertighste Liedt, Noch een [...] |
O gij nimf hoog vermaard
|
|
GeestBloem1637 (1637), p224
[nr. 35]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F 3F 3F
|
|
|
|
|
O mijn alderliefste Heer! / Ick legh mijn handen t'saem
|
O ghy Nymphe hoogh vermaert  
|
|
Schabaelje, Jan Philipsz] | Het neghentighste [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
GeestBloem1637 (1637), p536
[nr. 90]
|
4A.3B 4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D 3F,3F 3F
|
|
|
|
|
Speelnootje 'k heb een Quant besindt, / Die my so [...]
|
Cupido quelt my totter doot  
|
|
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
AmMinnebeekje(3)1638 (1638), p23
[nr. 10]
|
|
|
|
|
|
Sylvi' soete Herders ducht / Seght wat u liefken pijnt?
|
Kloter-bolleken  
|
|
Borcht, Guilielmus [...] | HERDERS [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Borcht BC1641 (1641), p55
[nr. 19]
|
.4A.3B.4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D.3F.3F.3F
|
|
|
|
|
Gheluckigh is met recht den mensch / Die in het [...]
|
Kloter-bolleken  
|
|
Borcht, Guilielmus [...] | Lof des Boeren ende [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Borcht BC1641 (1641), p59
[nr. 20]
|
.4A.3B.4A.3B 2C 2C 4D 2C 2C 4D.3E.3E.3E
|
|
|
|
|
Vrolick en vreughdigh soo laet ons t'samen zijn, [...]
|
Quins Parlement  
|
|
Muyr, Hendrick vander] | Hier zinghen zy dit [...]
|
O gij nimf hoog vermaard
|
|
Muyr KB1644 (1644), fC1v
[nr. 4]
|
5A.3B.4A.3B 2C 2C 4D 2E 2E 4D.3F.3F 5D
|
|
|