|
Iris est plus charmante |
Het lied is van de Parijzenaar Antoine Ferrand die in 1719 overleed. De tekst met melodie staan vermeld in: Monnet, Jean & Anne-Gabriel Meusnier de Querlon (1765). Anthologie françoise, ou Chansons choisies, depuis le 13e siecle jusqu'a présent, p. 117.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Giga
[instr.] |
Giga  
|
  |
|
Iris est plus charmante
|
|
HsHanekuijk1703 ([1703 ca & 1730 ca]), p56
[nr. 113]
|
|
transcr.
|
|
|
|
125
[instr.] |
Gigue. Het Gevolg  
|
  |
125 |
Iris est plus charmante
|
|
Koninck HS(2)1715 ([1715]), p22
[nr. 63]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Gy zyt wel waard' te minnen, / Myn Fillis, schoon [...]
|
Iris est plus charmante  
|
  |
Burg, H. van den | ZANG
|
Iris est plus charmante
|
|
Burg Mengelzangen1717 (1717), p207
[nr. 108]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Kom hier, die 't lust te stryden / Vervaardig u [...]
|
Als boven  
|
|
Burg, H. van den | ANDER
|
Iris est plus charmante
|
|
Burg Mengelzangen1717 (1717), p209
[nr. 109]
|
.3a.3a.3a.3B.3c 1c.3d 1d.3E 4E
|
|
|
|
|
Iris est plus charmante / que L'aurore naissante
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Chanson |
Iris est plus charmante
|
|
HsDHaKB 133K37 ([1712-1780]), p115
[nr. 61]
|
.3a.3a.3a.3B.3c 1c.3d 1d,3B.5B
|
|
|
|
|
Gy zyt wel waard te minnen, / Myn Filles, schoon [...]
|
Iris est plus charmante  
|
|
ZANG |
Iris est plus charmante
|
|
NThMinnewit(3)1731 ([1731]), p41
[nr. 33]
|
.3a.3a.3a.3B.3c 1c.3d 1d.3B.4B
|
|
|
|
|
Kom hier, die 't lust te stryden, / Vervaardig u [...]
|
Op de zelve Vois  
|
|
Ander |
Iris est plus charmante
|
|
NThMinnewit(3)1731 ([1731]), p42
[nr. 34]
|
.3A.3A.3A.3B.3c.1c.3d.1d.3B.4B
|
|
|
|
|
ô Trotse en opgeblaazen / Door al uw breinloos raazen
|
Iris plus est charmante  
|
|
Tysens, Gijsbert] | Tarquin zingt
|
Iris est plus charmante
|
|
Tysens NT1732 (1732), p40
[nr. 53]
|
.3a.3a.3a.3B.3c 1c.3d 1d.3B.4B
|
|
|
|
|
AIR 50
[instr.] |
Iris est plus charmante  
|
  |
AIR 50 |
Iris est plus charmante
|
|
Foire(2)1968(1737) (1737), 007: p268
[nr. 197]
|
|
|
|
|
|
Nu is het tyd van zingen, / En in de ronde kringen
|
Iris est plus charmante  
|
|
Mauricius, Joan Jakob | TOEZANGEN TER [...]
|
Iris est plus charmante
|
|
Mauricius DU1753 (1753), p59
[nr. 3a]
|
.3a.3a.3a.3B.3c 1c.3d 1d.3B.4B
|
|
|
|
|
No612
[instr.] |
koffi kan  
|
  |
No612 |
Iris est plus charmante
|
|
HsVolksmelodieën (1755-1773), [p248]
[nr. 610]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Irijs et plus Charmante
[instr.] |
Irijs et plus Charmante  
|
  |
|
Iris est plus charmante
|
|
HsGrGA 581-40 ([1772 na]), f27r
[nr. 62]
|
|
transcr.
|
|