|
Je pense à toi dans les jours de l'absence |
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blyf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Op een aangenaame Wys
|
|
|
Minneklagt van een Jongman, over de Dood van zyn [...] |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| HaBos1818 ([1818 ca.]), p35
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 65. Het Aandenken |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| VerzGsl1839 (1839), p61
[nr. 66]
|
|
|
|
|
|
|
De een mint het hof en 't wuft gewoel der steden; [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 66. Bezigheden |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| VerzGsl1839 (1839), p62
[nr. 67]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Op eene aangename wijs
|
|
|
Minneklagt |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| VrBlekersmeisje1841 ([1841 ca.]), p31
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
|
[Schoon ver van u, blyf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Op een aangenaame Wys]
|
|
|
EEN NIEUW LIED, of MINNEKLAGT van een JONGMAN, [...] |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Lbl KB Wouters 03171 ([1850 ca.]), p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De een mint het hof en 't wuft gewoel der steden, [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 61. BEZIGHEDEN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Feestvreugde1850 ([1850]), p75
[nr. 61]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 104. HET AANDENKEN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Feestvreugde1850 ([1850]), p119
[nr. 104]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
op eene fraaie wijze
|
|
|
Het Aandenken. |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Lbl Gijsbers 105 ([19e eeuw?])
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
De een mint het hof en 't wijft [!] gewoel der [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 61. BEZIGHEDEN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| NeZanger1852 (1852), p75
[nr. 61]
|
.5a.5B.5a.5B.5c.5D.5c.5D
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Je pense à toi, dans les jours de l'absence
|
|
|
No. 104. HET AANDENKEN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| NeZanger1852 (1852), p119
[nr. 104]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
HET AANDENKEN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Kwast GslNZ1864 ([1864-]), p17
[nr. 10]
|
|
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
Op eene fraaie wijs
|
|
|
Het Aandenken |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Lbl Moormann C050 ([1870 ca.])
[nr. 3]
|
|
scan
|
|
|
|
|
No 70
[instr.] |
Het Aandenken
|
|
|
No 70 |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| HsKlok(3)1890 (1890), p31
[nr. 70]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Het aandenken |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Kwast Gsl1900 ([1900 ca.]), p130
[nr. 73]
|
|
scan
|
|
|
|
|
[Schoon ver van u, blyf ik steeds aan u denken, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Lbl Meertens 33109 ([1900 ca.]), p1
[nr. 1]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Schoon ver van u, blijf ik steeds aan u denken, / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Het Aandenken |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| Lbl Meertens 35306 ([1910 ca.]), p1
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Schoon ver van u blijf ik steeds aan u denken / [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
MINNEKLACHT VAN EEN JONKMAN |
Je pense à toi dans les jours de l'absence
|
|
| WoutersMoorman SL1933 (1933), p36
[nr. 6]
|
|
|
|
|
