|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Wat wilt ghi glorieren / Die machtich zijt int quaet?
|
En ysser niemant inne, sprac daer eens [...]  
|
  |
Zuylen van Nyevelt, [...] | Den .li. psalm Quid [...]
|
En is er niemand in
|
audio
|
Souterliedekens1540a (1540), fH1v
[nr. 51]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wat wilt ghi glorieren / Die machtich Zyt int quaet?
|
En ysser niemant inne, sprack daer eens [...]  
|
  |
Den .li. Psalm Quid gloriaris in malicia |
En is er niemand in
(POLYFOON)
|
|
P-Clemens SoutII1556 (1556), fB3v
[nr. 51]
|
|
|
|
|
|
Siet aen o Heer dit lyden / Van Syon u teere bruyt
|
En isser niemant inne, sprack daer eens [...]  
|
|
Een ander |
En is er niemand in
|
|
VhL1559 ([1559?] 1598), fDd8v
[nr. 141]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
|
|
|
|
Wat wilt ghi glorieren / Die machtich Zyt int quaet?
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
li. psalm. Quid gloriaris in malitia |
En is er niemand in
(POLYFOON)
|
|
P-Mes SoutVI1561 (1561), fB2r
[nr. 51]
|
|
|
|
|
|
Laet ons nu eens gaen loven / De vaders hooch gheacht
|
En isser niemant inne. Psal[m] 51  
|
  |
Fruytiers, J. | Het XCVII. Liedeken
|
En is er niemand in
|
|
Fruytiers EWS1565 (1565), p182
[nr. 97]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Het is wel te beclagen / O Heere goedertier
|
En isser niemant inne  
|
|
Van eenen gedoot tot Cuylenborch |
En is er niemand in
|
|
VhL1569a (1569), f110r
[nr. 51]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
|
|
|
|
Siet aen O Heer dit lijden / Van Syon u teere bruyt
|
En isser niemant inne, sprack daer eens [...]  
|
|
|
En is er niemand in
|
|
SchrL1580 (1580), f285r
[nr. 279]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
*
|
|
|
|
Ick heb mijn stem opgheheven / Om te claghen tot [...]
|
Siet aen O Heer dit lijden van Syon u teere bruyt  
|
|
Ries, Hans de] | Dat xv Claechliet
|
En is er niemand in
|
|
De Ries LSV1582 (1582), f62v
[nr. 35]
|
3a.3B 3a.4B.4B
|
|
|
|
|
O Here Godt gepresen, / Die ghy almachtich syt
|
Syet an o Heer dit lyden  
|
|
Sannes, J.P. | Die achste Psalm [...]
|
En is er niemand in
|
|
HsLwPB 1239 ([1590 ca.]), f22r
[nr. 7]
|
.3a.3B.3a 1a.4B.4B
|
|
|
|
|
Liefste in Godt verkooren / Ghy Gods beminde Bruydt
|
Siet aen O Heer, het lijden, van Syon u [...]  
|
|
Clock, Leendert
|
En is er niemand in
|
|
Clock VhSNL1593 (1593), p333
[nr. 108]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
*
|
|
|
|
Syt sterck door den Heere, / En door de macht [...]
|
Siet aen O Heer dit lyden van Syoen u teere Bruyt  
|
|
Een nieu Liedeken |
En is er niemand in
|
|
Straten SomNSL1599 (1599), fN8v
[nr. 70]
|
,3a,3B,3a,4B,4B
|
|
|
|
|
Den nacht is al van handen / den dach ontdoet hem snel
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Trou moet blijcken] [...] | Een wachter singt [...]
|
En is er niemand in
?
|
|
HsTrouB (1600-1601), f92v
[nr. 3]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
|
|
|
|
O Heer wilt my verhooren, / Ick arme sondaer teer
|
Siet aen o Heer dit lyden, van, etc  
|
|
P.J. / Jansz, Pieter] | Een beclach liet [...]
|
En is er niemand in
|
|
ENGL1612 (1612), f53v
[nr. 23]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
|
|
|
|
Liefste in Godt vercooren, / Ghy Gods beminde Bruyt
|
Siet aen, o Heer, het lijden / van Syon u [...]  
|
|
|
En is er niemand in
|
|
Clock Lb1625 (1625), fV3r
[nr. 151]
|
|
|
|
|
|
Te scheyden uyt zijn Maghen / Gheboodt Godt Abraham
|
Siet aen o Heer het Lyden  
|
|
Fortuijn, Sijmen [...] | Scheydt-Liedeken, [...]
|
En is er niemand in
|
|
Fortuijn GLb1626 (1626), p105
[nr. 16]
|
|
|
|
|
|
Pooght doch tot allen tyden / Van uwer Jonckheydt aen
|
Siet aen o Heer dit lyden  
|
|
Fortuijn, Sijmen [...] | Liedeken
|
En is er niemand in
|
|
Fortuijn GLb1626 (1626), p501
[nr. 78]
|
|
|
|
|
|
Gheen dingh naest een deel jaren / Heeft my soo [...]
|
Siet aen, o Heer, dit lijden  
|
|
|
En is er niemand in
|
|
Twisck KLb1633 (1633), p424
[nr. 160]
|
|
|
|
|
|
Zie aan, o Heer! dit lijden / Van Zion uw teere Bruid
|
En is'er niemand inne, sprak daar eens [...]  
|
|
Gebed in tijd der vervolginge om Christus naame |
En is er niemand in
|
|
Stapel LusthofZ1681 (1681), p193
[nr. 83]
|
.3a.3B.3a.4B.4B
|
|
|
|
|
Siet aen, O Heer, dit lijden / Van Zyon u teere Bruydt
|
Als 't begint  
|
|
|
En is er niemand in
|
|
VhL1700 (1700), p326
[nr. 173]
|
|
|
|
|
|
Siet aen, O Heer, dit lijden / Van Zyon u teere Bruydt
|
Als 't begint  
|
|
|
En is er niemand in
|
|
LusthofG1732 (1732), p212
[nr. 116]
|
|
|
|