|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Kluysenaer die noch A.B.C. / Noch boeck, noch [...]
|
Zegt my wel schoonste Nimfelijn
|
|
|
Johannes Stalpart [...] | Sinte Antonius Abt
|
Zeg mij wel schoonste nimfje
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 1
|
|
txt
|
|
|
|
|
WILHELMUS Graef der Graven, / Groot Hartoogh, [...]
|
Un jour que ma cruelle
|
|
|
G. De Swaen [...] | Sinte Guilielmus, [...]
|
Un jour que ma cruelle
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 2
|
|
txt
|
|
|
|
|
Als Wilhelm' genade / Had van God verkregen
|
Pronckje van dees Maeghden
|
|
|
G. De Swaen [...] | Sinte Willems penitencie
|
Pronkje van de maagden
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 3
|
|
txt
|
|
|
|
|
Besteeckt den Kluysenaer Reynier / Met Leeljen en [...]
|
Belle je mauldirois le jour
|
|
|
Johannes Stalpart [...] | Reynerus, [...]
|
Belle je maudirais le jour
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 4
|
|
txt
|
|
|
|
|
Die werelt hielt mi in hair gewout / Mit haren [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Zuster Bertken [...] | Die werelt heeft mi [...]
|
De wereld hield mij in haar gewoud
|
audio
|
| COLL: Suster Bertken: tussen heilige kluizenaars [...] (2006), 1: 5
|
|
txt
|
|
|
