|
De mei plezant willen wij planten |
Meilied en loflied op de geliefde van de minnaar.
De oudste vermelding in de Nederlanden dateert van 1591, uit het Nieu: Amstelredams Lied-boeck. Het lied kent een paralleloverlevering in het Nieu groot Amstelredams Liedt-boeck (1605).
Dat tekst en melodie nog in de 20e eeuw bekend waren is te danken aan de vele volksliedbundels (w.o. Tiggers) waarin het was opgenomen.
Van het lied zijn geen contrafacten bekend.
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Die Mey playsant, willen wy planten / T'is nu den [...]
|
In een groot ongeluc
|
|
|
|
In een groot ongeluk ben ik geboren
|
|
| NiALb1591 (1591), p19
[nr. 16]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
De mey playsant,willen wy planten / Tis nu den [...]
|
In een groot ongheluck ben ick gheboren
|
|
|
|
In een groot ongeluk ben ik geboren
|
|
| NiGrAL1605 (1605), p88
[nr. 90]
|
.4a.4B.4a.4B
|
|
|
|
|
|
Die mey playsant willen wy planten / 't is nu den [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
84. Die mey playsant willen wy planten. |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p373
[nr. 163]
|
|
|
|
|
|
|
Die Mei plezant willen wij planten, / 't Is nu de [...]
|
Oud-Nederlands volkslied
|
|
|
Reinders, Jan | DIE MEI PLEZANT
|
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Wolsey JanPierewiet1936 ([1933-1939]), p70
[nr. 47]
|
|
|
|
|
|
|
Di Mey playsant willen wi planten, / 't Is nu den [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
177. DI MEY PLAYSANT |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Jonghart1934 (1934)
[nr. 172]
|
|
|
|
|
|
|
Di mey playsant willen wi planten, / 't Is nu den [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
21. Di Mey playsant willen wi planten |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Tiggers BV(1)1938 (1938), p74
[nr. 19]
|
|
|
|
|
|
|
De mei plesant willen wij planten, / 't is nu de [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
De mei plesant willen wij planten |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Lbl Meertens 39508 (1941, mei), p3
[nr. 3]
|
|
scan
|
|
|
|
|
Die mei plezant willen wij planten. / 't Is nu [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
55 DIE MEI PLEZANT WILLEN WIJ PLANTEN |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Kohnstamm Zingen1951 (1951)
[nr. 55]
|
|
|
|
|
|
|
Die Mey playsant willen wi planten, / 't is nu [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
DIE MEY PLAYSANT |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Stemvork19XX ([1952 na?]), p193
[nr. 128]
|
|
|
|
|
|
|
Die mei plaisant willen wij planten, / 't Is nu [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
100. Die mei plaisant |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Smijers Volksldb1952 ([1952]), p220
[nr. 100]
|
|
|
|
|
|
|
Die mei plezant willen wij planten / 't Is nu den [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Vijverberg, Ton | DIE MEI PLEZANT
|
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Gemert Zing1959 (1959), p66
[nr. 42]
|
|
|
|
|
|
|
Die mei plaisant willen wij planten, / 't Is nu [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Die mei plezant |
In een groot ongeluk ben ik geboren
(1)
|
|
| Veldhuyzen Prisma ([1961]), p89
[nr. 51]
|
|
|
|
|
