Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

         - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op
tabelbreedte

Zeus wat wilt gij u beroemen Van hetgeen dat tegen de rede

Dit triomflied van Cupido staat in Ysermans' Triumphus Cupidinus (1628). Naast de melodie die hij erbij afdrukt geeft hij de wijsaanduiding "Je vous asseure que mon ame". Dezelfde melodie treffen we ook aan in het 17e-eeuwse deel met noten toegevoegd aan het handschrift van Anna Bijns (HsBsKB 19547).
Willems 1848 en Coers 1898 nemen beide het lied op met als incipit "Jupijn hoe moogt gy u beroemen".

beginregel
auteur | titel
bron		 wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema		 muz.
mp3
scan
Zeus wat wilt ghy u beroemen / Van 't gen' dat [...] Je vous asseure que mon amé   muzieknoot 
Ysermans, J. | TRIUMPH-LIEDT VAN CUPIDO Je vous assure que mon âme
Ysermans TC1628 (1628), p27 [nr. 2]
4a.4B.4a.4B.4c.4c
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Jupijn hoe moogt gy u beroemen, / Van 't gheen [...] Zeg wat wilt gy   muzieknoot 
Ysermans, Joan] | CLXXV. CUPIDO'S MAGT Je vous assure que mon âme
Willems OVLd1848 (1848), p393 [nr. 181] volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren transcr.
Jupijn hoe moogt gy u beroemen / Van tgeen dat [...] [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
Bouman, Mart. J.] | Cupido's magt Je vous assure que mon âme
Coers Lb(2)1898 ([1898]), p99 [nr. 63]
Zeus wat wilt ghy u beroemen / van 't gen' dat [...] [geen wijsaanduiding]   muzieknoot 
174. Zeus wat wilt ghy u beroemen Je vous assure que mon âme
Van Duyse (1903-1908), I, p656 [nr. 294]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren

4 resultaten

tabelbreedte

MEERTENS INSTITUUT Postadres per september 2016: Postbus 10855 1001 EW Amsterdam. Telefoon +31 (0)20 4628500. lied@meertens.knaw.nl