|
Waartoe doch maakt uw mondje rein Mijn lief nu zulk bedrijf |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Waer toe dogh maeckt u mondeken reyn / Mijn lief [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Harduyn, Justus de | Maria tot haer [...]
|
Je voudrais bien guérir
|
|
Harduyn GL1620 (1620), p23
[nr. 7]
|
.4A.3B.4A.3B.4C.4C
|
|
|
|
|
Waer toe maeckt doch u mondeken reyn, / Mijn lief [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
11. Kers-Liedt. Maria tot haer zuyghende Kindeken |
Je voudrais bien guérir
|
|
GNachtegaal1634 (1634), 1p202
[nr. 54]
|
.4A.3B.4A.3B.4C.4C
|
|
|
|
|
Waertoe toch maekt uw mondeken reyn, / Mijn lief, [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Harduyn, Justus de | CXCII. MARIA TOT [...]
|
Je voudrais bien guérir
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p423
[nr. 198]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Waertoe toch maekt Uw modeken reyn, / Mijn lief, [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Bouman, Mart. J.] | Maria tot haer Kind
|
Je voudrais bien guérir
|
|
Coers Lb(3)1900 ([1900 ca.]), p88
[nr. 56]
|
|
|
|
|
|
Waer toe doch maeckt u mondeken reyn / mijn lief, [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
691. Waer toe doch maeckt u mondeken reyn |
Je voudrais bien guérir
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2653
[nr. 1472]
|
|
|
|