|
|
|
Toen ik een kleine jongen was Lag ik te slapen in het gras |
Vertaling van het Duitse lied 'Einmal in meinem achten Jahr, / Als ich noch so ein Bube war" uit het zangspel 'Oberon oder König der Elfen' (1789) van Friederike-Sophie Seyler, tweede akte, vijfde scene. Deze Nederlandse tekst is afkomstig "Oberon, zangspel" (oudste druk: Amsterdam, J. Helders en A. Mars, 1796: p44).
|
|
beginregel
auteur | titel
bron |
wijsaanduiding
standaardnaam melodie
strofeschema |
muz.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Toen ik een kleine Jonge was, / Lei ik te slapen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
ARIA. Uit OBERUM |
|
|
| Roosje1789 ([1789, na]), p46
[nr. 22]
|
.4A.4A.4A.4b.4b.4C.4C.4D.4D
|
|
|
|
|
|
Toen ik nog een kleine Jonge was, / Ly ik te [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
ARIA. Uit Oberum |
|
|
| Joejoejoe1793 ([1792, na]), p77
[nr. 44]
|
|
|
|
|
|
