|
Hoe lustelijk is ons de koele mei ontdaan Het spruiten uit |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Hoe lustelick is ons die cole mey ontdaen / het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HsBeSPK mgo62 (2e helft 15e eeuw), f6v
[nr. 2]
|
.5A.5b.5A.5b
|
txt
|
|
|
|
Och hoe lustelick is ons die coele mey ghedaen. / [...]
|
hoe lustelick is ons die coele mey ghedaen  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p181
[nr. 52]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
Hoe minnelic is ons des crucen boom ontdaen / het [...]
|
Hoe lustelic is ons dye coele mey ghedaen  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
SuB1508 (1508), fd5r
[nr. 17]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
Aensiet hoe lustelijc is ons die meye ontdaen / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een suverlijc lyedeken van die mey int geestelijc |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HsBsKB II2631-B ([1525 ca.]), f36r
[nr. 27]
|
.5A.5b.5A.5b.5b
|
txt
|
|
|
|
Hoe schone ende ghenoegelijc is ons des crucen [...]
|
Hoe lustelijc is ons den coelen mey gedaen  
|
  |
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
DEPB1539 (1539), f102v
[nr. 184]
|
.5A.5b.5A.5b.1b
|
*
|
|
|
|
Aen sijet hoe lustelijc is ons die koele meij [...]
|
alst beghint  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HsLdUB Ltk218 ([1540 ca.]), f69r
[nr. 6]
|
.5A.5b.5A.5b.5b
|
txt
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des cruycen boom ontdaen / Het [...]
|
Hoe lustelijcken is ons de coelen Mey gedaen  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
Hofken1577 (1577), p125
[nr. 62]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
Wu leiflick is uns des cruces boem untdaen! / eth [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Eyn ander |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HsTirs (1588), p35
[nr. 18]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des Cruycen boom ontda[en] / [...]
|
Hoe lustelijck is ons den coelen Mey ghedaen  
|
|
Een nieu Liedeken |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
VhSL1678 ([1678 ca.]), fH2v
[nr. 64]
|
.5A.5b.5A.5b
|
|
|
|
|
Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen / [...]
|
Hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen  
|
|
VII. |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p23
[nr. 7]
|
|
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des cruicen boom ondaen! / het [...]
|
Hoe lustelijc is ons die coele mei ghedaen  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p24
[nr. 8]
|
|
|
|
|
|
Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen / [...]
|
zoo als 't begint  
|
|
CCVII. DE MEIBOOM |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p448
[nr. 214]
|
|
|
|
|
|
Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen, / [...]
|
Hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen  
|
|
ΒΆ Nr. 104 |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HoraeBelgicae NGL1854(1450) (1854), p206
[nr. 105]
|
|
|
|
|
|
Hoe minlijc is ons des cruicen boom ondaen! / het [...]
|
Hoe lustelijc is ons die coele mei ghedaen  
|
|
|
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
HoraeBelgicae NGL1854(1450) (1854), p207
[nr. 106]
|
|
|
|
|
|
Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen / [...]
|
 
|
|
554. Och hoe lustelic is ons die coele mei ghedaen. A. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2175
[nr. 1233]
|
|
|
|
|
|
Hoe minnelic is ons des crucen boom ontdaen / het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
[554] B. |
Hoe lustelijk is ons de koele mei gedaan
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2176
[nr. 1234]
|
|
|
|