|
Hoe kan hoe kan het wezen Dat zo een jonge meid |
Een boerin beklaagt zich over haar liefdesleven: mannen willen haar niet hebben omdat ze een boerin is en ze zich niet naar de mode kleedt. Ze besluit af te reizen naar de stad om daar tijdelijk de 'juffrouw' uit te hangen. Ze hoopt daar een jongeman tegen te komen die haar permanent uit haar boerinnenbestaan zal verlossen.
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Hoe kan, hoe kan het wezen, / Dat zoo een jonge meyt
|
Op een aangenaame Wys  
|
|
Een Nieuw Lied |
Sinjeur de Schelde
|
|
LbHond1790 (1790), p92
[nr. 40]
|
|
|
|
|
|
Hoe kan, hoe kan het weesen, / Dat zo een jonge meid
|
Sinjeur de Schelde  
|
|
Een Nieuw Lied. Van een Boerin die haar Beklaagd |
Sinjeur de Schelde
|
|
AmKermisvreugd1793 (1793), p83
[nr. 41]
|
.1A.1A.1b.3C.3b.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|
|
|
Hoe kan hoe kan het weezen / Dat zo een jonge meyd
|
Sinjeur, Sinjeur de Schilde  
|
|
Beklag lied van een jonge Dogter over haare staat [...] |
Sinjeur de Schelde
|
|
Lbl Meertens 24506 ([1800 ca.])
[nr. 2]
|
|
scan
|
|
|
|
Hoe kan, hoe kan het wezen, / dat zoo een jonge Meyd
|
Sinjor, Sinjor uw schelde  
|
|
BEKLAGLIED Van eene jonge Meyd die den [...] |
Sinjeur de Schelde
|
|
LBL Van Paemel ([1817-1845]), 61:
[nr. 2]
|
.1A.1A.1b.3C.3b.3C.3d.3E.3d.3E
|
|
|