|
Dewijl de tijd voorhanden is Dat wij hier moeten scheiden |
|
|
beginregel auteur | titel bron |
wijsaanduiding standaardnaam melodie strofeschema |
muz. mp3 scan
|
|
|
|
Dewijl die Tijdt voorhanden is / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stond voorhanden is, etc.  
|
|
Clock, Leendert | Een scheyd-liedeken
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
Clock VhSNL1593 (1593), p115
[nr. 39]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4C.3b
|
*
|
|
|
|
Dewijl de tijt voorhanden is / Dat wy hier moeten [...]
|
Als nu mijn stond voorhanden is, etc.  
|
|
Clock, Leendert] | Een scheyd-Liedeken
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
SomALGLP1597 (1597), f26v
[nr. 19]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
Deewijl die tijt voor handen is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stonde voorhanden is, &c.  
|
|
Clock, Leendert] | Een scheyd Liedeken [...]
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
Straten SomNSL1599 (1599), fF2v
[nr. 27]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
Dewijl de tijdt voorhanden is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stondt voorhanden is, etc.  
|
|
Clock, Leendert
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
Clock Lb1625 (1625), fG1v
[nr. 52]
|
|
|
|
|
|
Dewijl de tijdt voorhanden is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stondt voor handen is, etc  
|
|
Clock, L.] / Volherdende verwintmen [naamspreuk]
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
KlHoornsLb1644 (1644), p146
[nr. 63]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
Dewijl den tijdt voor-handen is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stond voorhanden is  
|
|
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
NiSb1650 (1650), 1p208
[nr. 66]
|
|
|
|
|
|
Dewijl de tijdt voorhanden is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stond voorhanden is]  
|
|
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
JanSentsLb1679 (1679), 106
[nr. 106]
|
|
|
|
|
|
De wijl de tijdt voor handen is, / Dat wy hier [...]
|
Als nu mijn stont voor handen is, etc.  
|
|
Clock, L.] | Het seste Liedt
|
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
GGoudschaele1683 (1683), 2p13
[nr. 101]
|
.4A.3b.4A.3b.4C.4C.3b
|
|
|
|
|
Dewijl de tijdt voor handen is, / Dat wy hier [...]
|
Gy kleyne Christen hoopken och  
|
|
Een Scheyd-liet |
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
VhL1700 (1700), p46
[nr. 26]
|
|
|
|
|
|
Dewijl de tijdt voor handen is, / Dat wy hier [...]
|
Gy kleyne Christen hoopken och  
|
|
Een Scheyd-liet |
Wenn mein Stündlein vorhanden ist
|
|
LusthofG1732 (1732), p38
[nr. 22]
|
|
|
|