|
Venus du en dijn kind Zijt allebei blind |
Liefdeslied dat een Duits lied navolgt (in: Kurtzweilige teutsche Liedlein, Wenen 1574, aldus Van Duyse I, 661). Opgetekend in een drietal Oostnederlandse alba amicorum in een Nederduits dialect. Daarnaast is het lied gedrukt in het Nieuw Amsterdams liedboek (1591) en het Nieuw groot Amsterdams liedboek (1605). Het bleek tamelijk populair, want we vinden een dertigtal contrafacten in de 16e en 17e eeuw.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Venus du undt deijn kintt / seyt alle beyde blintt
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Venus gij en uw kind
|
|
| HsDelHT 897 (1576-1577), f91r
[nr. 12]
|
.3A.3A.3b.3b.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Venus du und deijn kindt / Seijn alle beijde blindt
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Venus gij en uw kind
|
|
| HsDHHRA Sp87b (1583-1587), f35r
[nr. 11]
|
.3A.3A.3b.3b.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Venus ghy en u kindt / Zijt allebeyde blindt
|
Alst begint
|
|
|
|
Venus gij en uw kind
|
|
| NiALb1591 (1591), p148
[nr. 153]
|
.3A.3A.3b.3b.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Venus du und dein kint / sint alle beide blint
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Venus gij en uw kind
|
|
| HsZWSM 773 (1593-1596), f38r
[nr. 20]
|
.3A.3A.3b.3b.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Venus ghy end'u kindt / Zijt alle beyde blindt
|
Alst begint
|
|
|
Regnart, Jacob]
|
Venus gij en uw kind
|
|
| NiGrAL1605 (1605), p175
[nr. 166]
|
.3A.3A.3b.3b.3c.3c
|
|
|
|
|
|
Venus ghy en u kindt / zijt alle beyde blindt
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
176. Venus ghy en u kindt |
Venus gij en uw kind
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p661
[nr. 296]
|
|
|
|
|
