|
Rein maagdje met eer Laat ons tezamen zaan |
Dialooglied tussen een jongeman en een meisje dat zijn avances afwijst omdat ze al een ander heeft.
Oudste versie in het Nederlands taalgebied in de Amstelredamschen Doele-Vreught 1627. Het lied komt nog in een viertal 17e- en 18e-eeuwse liedboeken voor. En ook als wijsaanduiding treffen we het aan.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Reyn Maeghdeken met eeren, / Laet ons t'samen zaen
|
Alst begint
|
|
|
|
Rein maagdje met eer
|
|
| AmDoelenvreugd1627 (1627), p15
[nr. 16]
|
,3a 3b.3a,3b.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Reyn Maeghdeken met eeren / Laet ons t'samen gaen
|
Alst begint
|
|
|
MINNE-SANGH, Tusschen een Jonghman en jonge Dochter |
Rein maagdje met eer
|
|
| OHLb1680 ([1680 ca.]), p91
[nr. 48]
|
.3a 3B.3a 3B.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Reyn Maegdeken met eeren / Laed ons te samen gaen
|
Alst begint
|
|
|
Amoureus Liedeken |
Rein maagdje met eer
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p456
[nr. 203]
|
.3a.3B.3a.3B.3B.3c.3D.3c
|
|
|
|
|
|
Reyn maagdeken met eeren / Laet ons samen gaan
|
Alst begint
|
|
|
Amoureus Liedeken |
Rein maagdje met eer
|
|
| NiHaParnassus1712 ([1711+]), p86
[nr. 44]
|
|
|
|
|
|
|
Reyn Maegdeken met eeren / Laet ons te samen gaen
|
Als 't Begint
|
|
|
Een t' Samen Gezang, tussen een Jongman en een [...] |
Rein maagdje met eer
|
|
| DoHelicon1719 (1719), p8
[nr. 3]
|
|
|
|
|
|
|
Reyn Maegdeken met eeren, / Laet ons te samen gaen
|
Alst begint
|
|
|
Amoureus Liedeken |
Rein maagdje met eer
|
|
| DeHelicon1720 (1720), p82
[nr. 64]
|
.3a 3B.3a 3B.3C.3d.3C.3d
|
|
|
|
|
|
Reyn maegdeken met eeren, / laet ons te samen gaen
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
60. Reyn maegdeken met eeren. |
Rein maagdje met eer
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p309
[nr. 133]
|
|
|
|
|
