|
Arm en nederig is mijn hutje Maar de rust en enigheid |
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Arm und Klein ist meine Hütte / aber Fried und [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Der vergnügte Landman |
Arm en nederig is mijn hutje
(VAR)
|
|
HsUtUB 20A8 ([1780 ca.]), p128]
[nr. 96]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Arm und klein ist meine Hütte / Aber Ruh und Einigkeit
|
Der Landman  
|
  |
Der Landman |
Arm en nederig is mijn hutje
(VAR)
|
|
HsDHNMI 4G80 ([1800 ca.]), p4
[nr. 4]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / Maer de rust en [...]
|
Op een fraaye Wys  
|
|
Een Nieuw Lied |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
VrTorenwachter1803 (1803), p19
[nr. 11]
|
4a 4B 4c 4B 4d 4E 4f 4E
|
|
|
|
|
Arm en nedrig is myn Hutje, / Maar de rust en eenigheid
|
Op een aangenaame Wys  
|
|
EEN NIEUW LIED |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Lbl KB Wouters 03088 ([1810 ca.])
[nr. 3]
|
|
scan
|
|
|
|
Arm en nedrig is myn hutjen, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
DE VERGENOEGZAAMHEID |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
NiZeLb(1)1814 (1814), p6
[nr. 3a]
|
|
|
|
|
|
Arm en klein is myne woning, / Nedrig myn dak van riet
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
NiZeLb(1)1814 (1814), p6
[nr. 3b]
|
|
|
|
|
|
Arm en Nedrig is mijn Hutje, / Maer de rust en [...]
|
Op een aangename wys  
|
|
Het Nedrige HUTJE |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Rarekiekkas1820 ([1820 ca.]), p45
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
Arm en nedrig is myn hutje, / Maar de rust en eenigheid
|
Op een bekende Wys  
|
|
Een Nieuw Lied. Op het nedrige HUTJE. |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
SprHaasje1820 ([1820 ca.]), p24
[nr. 10]
|
|
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
No. 45. De Vergenoegde Landman |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
VerzGsl1839 (1839), p46
[nr. 46]
|
|
|
|
|
|
Arm en ned'rig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Het nederige Hutje |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Spoorwagen1841 ([1841 ca.]), p27
[nr. 19]
|
4a 4B 4c 4B 4d 4E 4f 4E
|
|
|
|
|
Arm en ned'rig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Het nederige Hutje |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
VrBlekersmeisje1850b ([1850 ca.]), p16
[nr. 11]
|
4a 4B 4c 4B 4d 4E 4f 4E
|
|
|
|
|
Arm und klein ist meine Hütte / aber Ruh und Ein [...]
|
Arm und klein  
|
  |
|
Arm en nederig is mijn hutje
(VAR)
|
|
HsDHNMI 4G94 ([1850?]), f4v
[nr. 8]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje: / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
No. 62. DE VERGENOEGDE LANDMAN |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Feestvreugde1850 ([1850]), p75
[nr. 62]
|
|
|
|
|
|
Arm en klein is mijne wooning / Nederig mijn dak [...]
|
Air  
|
  |
|
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
HsDHNMI 4G81 ([19e eeuw]), f21r
[nr. 32]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje: / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
No. 62. DE VERGENOEGDE LANDMAN |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
NeZanger1852 (1852), p75
[nr. 62]
|
|
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
DE VERGENOEGDE LANDMAN |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Kwast GslNZ1864 ([1864-]), p29
[nr. 21]
|
|
|
|
|
|
Arm en ned'rig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Het Nederig Hutje |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
GldNachtegaal1870 (1870), p36
[nr. 22]
|
|
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / maar de vrede [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Wagenseil, C.J. / [...] | TEVREDENHEID
|
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
BrandtsBuys GZL1875 ([1875]), p111
[nr. 62]
|
|
scan
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / Maar de rust en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
De vergenoegde landman |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
Kwast Gsl1900 ([1900 ca.]), p142
[nr. 79]
|
|
scan
|
|
|
|
Arm en klein is mijne woning, / needrig is mijn [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
83. TEVREDENHEID |
|
|
Bols WVl(2)1949 (1949), p22
[nr. 22]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Arm en nedrig is mijn hutje, / Maar de rust een [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
DE NEDERIGE LANDMAN |
Arm en nederig is mijn hutje
|
|
PrickVWely Stroop1964 ([1964]), p136
[nr. 59]
|
|
|
|
|
|
Arm en ned'rig is mijn hutje
|
 
|
  |
Wolf, E.W.
|
|
|
FolkloreLL (1972), p245
[nr. 245]
|
|
|
|