|
Maria koningin Mijn troost mijn toeverlaat |
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
[M]aria conninginne / mijn troest, mijn to verlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
|
Ik zie de morgenster
!
|
|
| HsReykjavik (midden 15e eeuw)
[nr. 1]
|
.3a.3B.3a.3B
|
txt
|
|
|
|
|
Maria coninghinne / Mijn troest mijn toeverlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Des woensdaechs |
Ik zie de morgenster
|
|
| HsLdUB Ltk2058 (1470-1480), f18v
[nr. 6]
|
.3a.3B.3a.3B
|
|
|
|
|
|
Maria conincinne / mijn troest mijn toeverlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Tgoensdaechs |
Ik zie de morgenster
|
|
| HsDHKB 75H42 (1473), f238v
[nr. 6]
|
.3a.3B.3a.3B
|
txt
|
|
|
|
|
Maria coninghinne / mijn troest mijn toeverlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Ik zie de morgenster
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f103r
[nr. 127]
|
.3a.3B.3a.3B
|
scan
|
|
|
|
|
Maria conincghinne. mijn troest mijn toeverlaet / [...]
|
Ic sye des morghens starre
|
|
|
|
Ik zie de morgenster
|
|
| HsBeSPK mgo190 (1480-1500), f136v
[nr. 170]
|
.3a.3B.3a.3B
|
scan
|
|
|
|
|
Maria Connigynne / myn troest myn toeverlaet
|
Ic sie die mergen steerne myns lieves claer
|
|
|
|
Ik zie de morgenster
|
|
| HsBeSPK mgo185 (eind 15e eeuw), p26
[nr. 9]
|
.3a.3B.3a.3B
|
|
|
|
|
|
Maria coninghinne / Myn troest myn toeverlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Ik zie de morgenster
|
|
| HsWeONB sn12875 (eind 15e eeuw), f8v
[nr. 6]
|
.3a.3B.3a.3B
|
|
|
|
|
|
Maria coninghinne / Mijn troost ende toeverlaet
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Hier na volcht een claghe van die mensch Ende een [...] |
Ik zie de morgenster
|
|
| HsUtCC BMH98 ([1500 ca.]), f201r
[nr. 1]
|
.3a.3B.3a.3B
|
|
|
|
|
|
Maria coninghinne / Mijn troost mijn toeverlaet
|
Op die selve wise
|
|
|
|
Ik zie de morgenster
|
|
| DEPB1539 (1539), f114r
[nr. 206]
|
.3a.3B.3a.3B
|
*
|
|
|
|
|
Maria coninghinne, / mijn troost, mijn toeverlaet
|
Ic sie des morghens sterre
|
|
|
¶ Nr. 29 |
Ik zie de morgenster
|
|
| HoraeBelgicae NGL1854(1450) (1854), p73
[nr. 30]
|
|
|
|
|
|
|
Maria coninghinne, / mijn troost, mijn toeverlaat
|
Ic sie die morghensterne, mijns lieves claer ....
|
|
|
¶ Nr. 30 |
Ik zie de morgenster
|
|
| HoraeBelgicae NGL1854(1450) (1854), p74
[nr. 31]
|
|
|
|
|
|
|
Maria, Koninginne, / Mijn troost, mijn toeverlaat
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
129 MARIA KONINGINNE |
|
|
| Bruning GLN1948 (1948), p207
[nr. 130]
|
|
|
|
|
