|
Ik hoorde deze dagen een maagdje klagen |
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Ik hoorden dees daghen / Een maeghdeken claghen
|
Se mille tormenti, &c.
|
|
|
Omazur, Nicolaus | Clach-Sangh
|
Son mille tormenti
|
|
| Omazur LC1663 (1663), p25
[nr. 11]
|
.2a.2a.1B.1B.1a.1c.1c.2c.1D.1D.1c
|
txt
|
|
|
|
|
Ick hoorde dees dagen / Een Maegdeken klagen
|
Alst begint
|
|
|
|
Son mille tormenti
|
|
| HlLeeuwerikje1672 (1672), p62
[nr. 15]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Ick hoorde dees dagen een Maegdeken klagen / Wat [...]
|
alst begint
|
|
|
Maegde-klagt over een Jongman |
Son mille tormenti
|
|
| Botschuitje1681 (1681), p74
[nr. 43]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.3c.3c.1c.1c.1c
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dage, / een Maegdeken klagen
|
Alst begint
|
|
|
Maagde-klaght, over een Jonkman |
Son mille tormenti
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p25
[nr. 12]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen, / Een Maegdetje klagen
|
Op een aengename Vois
|
|
|
Een bedroefde Maagde-klagt, over het misse van [...] |
Son mille tormenti
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p569
[nr. 248]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen een maagdetje klaagen: / Wat [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Omazur, N.]
|
Son mille tormenti
|
|
| ThMinnewit(1)1708 (1708), p141
[nr. 73]
|
.2a.2a.1b.1b.1a.2c.2c.1d.1d.1c
|
|
|
|
|
|
Ik hoorden dees daagen / Een Maagdeken klaagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Pook, J. | Zang
|
Son mille tormenti
|
|
| Pook ZZ1710 (1710), p8
[nr. 16]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen / Een maegdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Son mille tormenti
|
|
| Willems OVLd1848 (1848), p288
[nr. 121]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen / een maagetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
254. Ik hoorde dees dagen |
Son mille tormenti
|
|
| Van Duyse (1903-1908), II, p925
[nr. 445]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen / Een maagdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
60. IK HOORDE DEES DAGEN |
Son mille tormenti
|
|
| Lange NeVolksldb(2)1913 (1913), p116
[nr. 60]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen een maagdetje klagen: / "Wat [...]
|
Oud-Nederlands volkslied
|
|
|
IK HOORDE DEES DAGEN |
Son mille tormenti
|
|
| Wolsey JanPierewiet1936 ([1933-1939]), p130
[nr. 96]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen / een maagetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
174. IK HOORDE DEES DAGEN |
Son mille tormenti
|
|
| Jonghart1934 (1934)
[nr. 169]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen, / Een maagdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
25. Ik hoorde dees dagen |
Son mille tormenti
|
|
| Tiggers BV(1)1938 (1938), p84
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen, / een maagdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
54 IK HOORDE DEES DAGEN |
Son mille tormenti
|
|
| Kohnstamm Zingen1951 (1951)
[nr. 54]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen, / een maagdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Vijverberg, Ton | IK HOORDE DEES DAGEN
|
Son mille tormenti
|
|
| Gemert Zing1959 (1959), p64
[nr. 41]
|
|
|
|
|
|
|
Ik hoorde dees dagen / Een maagdetje klagen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Meisjesklacht |
Son mille tormenti
|
|
| Veldhuyzen Prisma ([1961]), p95
[nr. 57]
|
|
|
|
|
