|
Hou veerman van de hel ai wil mij overzetten In Pluto's |
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Hou voerman vande Hel, ey wil my overzetten, / In [...]
|
O nacht jaloerse nacht
|
|
|
Onbarm-hartigen Charon |
O nacht jaloerse nacht
|
|
| DCSchichtje(1)1652 (1652), p57
[nr. 24]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
|
Houw Veerman van de Hel ay wild my overzetten / [...]
|
Esprits qui souspirez
|
|
|
De Geest van een Minnaar aan Charon |
Esprits qui soupirez
|
|
| HaNachtegaal1659 (1659), p62
[nr. 22]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
|
Hou Voerman van der hel ey wilt mijn oversetten / [...]
|
Op een nieuwe voys
|
|
|
Carons Leere Boot, varende met de warende Geest [...] |
Hou voerman van de hel
|
|
| Coll Nijhoff ([1700 ca.]), p520
[nr. 228]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
|
Hou, Voerman van der Hel, wilt myn doch [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Hou voerman van de hel
|
|
| ThMinnewit(1)1708 (1708), p84
[nr. 42]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
|
|
Holla, hou, Charon hou, wilt myn dog overzetten, [...]
|
รด Nagt, Jaloerze Nagt
|
|
|
CHARONS ZIELS-KLAGT |
O nacht jaloerse nacht
|
|
| NThMinnewit(3)1731 ([1731]), p133
[nr. 93]
|
.6a.6B.6a.6B
|
|
|
|
