|
Helaas ik mag met recht wel zeggen Wanneer mijn kruikje te water gaat |
De Achtkante Boer was een beroemde rover uit de 17e eeuw, zie onder meer P.A.F. van Veen en N. van der S s, Van Dale Etymologisch woordenboek (1997), lemma 'achtkant'.
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Eylaas ik mag met regt wel zeggen, / Wanneer mijn [...]
|
Op een aangename Voys  
|
|
Een Liedt van den Berugten Agtkanten Boer |
Van de achtkanten boer
|
|
DPKLoth1744 ([1744]), p57
[nr. 22]
|
.4a.4B.4a.4B 4c 4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eylaas ik mag met regt wel seggen, / Wanneer mijn [...]
|
Op een Pleizierige Wys  
|
|
Een Nieuw Lied, van de Agtkanten Boer |
Van de achtkanten boer
|
|
Melkmeisje1771 (1771), p72
[nr. 33]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eylaes ik mag met regt wel zeggen, / Wanneer myn [...]
|
Op een aangename Voys  
|
|
Een Lied van de Agtkante Boer |
Van de achtkanten boer
|
|
NIAmSchouwburg1775 ([1775 ca.]), p18
[nr. 10]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eylaes ik mag met regt wel zeggen, / Wanneer my [...]
|
op een aangename Vois  
|
|
Een Nieuw lied, van den Agtkanten Boer |
Van de achtkanten boer
|
|
WaHisCDHCS1776 (1776)
[nr. 2]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eylaes ik mag met regt wel seggen, / Wanneer myn [...]
|
Op een aangenaame wijs  
|
|
Een nieuw Lied, van de Agtkante BOER |
Van de achtkanten boer
|
|
NiOIRozeboom1784 (1784), p58
[nr. 22]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eilaas ik mag met regt wel zeggen, / Wanneer mijn [...]
|
Op eene aardige wijs  
|
|
Van den achtkanten Boer. |
Van de achtkanten boer
|
|
NiOMarktschipper1849 ([1849 ca.]), p78
[nr. 38]
|
.4a.4B.4a.4B.4c.4c.4D.4D
|
|
|
|
|
Eilaas, ik mag met recht wel zeggen, / Wanneer [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
VAN DEN ACHTKANTEN BOER |
Van de achtkanten boer
|
|
Wouters ML1943 ([1942] [1943]), p57
[nr. 10]
|
|
|
|