|
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen Die mijn jonge hart |
Liefdeslied waarvan de oudste bron onbekend is. Van Duyse noemt een los lied uit de 17e eeuw en een handschrift ter KB Brussel uit ca. 1635 als tekstbronnen. Toch moet het oorspronkelijke lied ouder zijn, aangezien het al voor 1635 wordt aangehaald als wijsaanduiding. Volgens Van Duyse wordt het zelfs in 1594 al aangehaald in Een nieu Devoot Geestelijck Lietboeck van Janssensn van Roosendaal. Die druk is echter tot op heden niet teruggevonden. Blijkbaar was het wel een tamelijk bekend lied, aangezien we in de loop van de 17e eeuw een twintigtal contrafacten aantreffen. In de 19e en 20e eeuw is het nog in een aantal volksliedbundels opgenomen.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Amoureus lief cost ick bevinden / dat ghy my [...]
|
met droufheyt is mijn herte bevanghen
|
|
|
Een Nieu lied |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| HsAmAP XXXE124 ([1627-1629?]), fLl1v
[nr. 19]
|
.4a.4a.4B.4c.4c.4B
|
|
|
|
|
|
Amoureus lief cost ick bevinden / dat gy my [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
18 |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| HsBsKB 19544 ([1635 ca.])
|
|
|
|
|
|
|
Ghesegent sijn mijn liefs bruin ooghen, / Die [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
CL. LOF DER GELIEFDE |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| Willems OVLd1848 (1848), p357
[nr. 154]
|
|
transcr.
|
|
|
|
|
Ghesegent sijn mijn liefs bruin ooghen, / Die [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Bouman, Mart. J.] | Lof der Geliefde
|
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| Coers Lb(2)1898 ([1898]), p24
[nr. 17]
|
|
|
|
|
|
|
Ghezeghend zijn mijn liefs bruyn oogen
|
Eerste melodie
|
|
|
132. Ghezeghend zijn mijn liefs bruyn oogen. [...] |
Hoor hoe dat stond in dat vernieten
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p510
[nr. 230]
|
|
|
|
|
|
|
Ghezeghend zijn mijn liefs bruyn oogen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
132. Ghezeghend zijn mijn liefs bruyn oogen. [...] |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
(1)
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p510
[nr. 231]
|
|
|
|
|
|
|
Amoureus lief cost ick bevinden / dat gy my [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
132. B. |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p513
[nr. 232]
|
|
|
|
|
|
|
Ghesegent sijn mijn liefs bruin ooghen
|
|
|
|
132. C. |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p515
[nr. 233]
|
|
|
|
|
|
|
Ghezeghend zijn mijn liefs bruyn oogen
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
132. DERDE MELODIE |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
(2)
|
|
| Van Duyse (1903-1908), I, p518
[nr. 234]
|
|
|
|
|
|
|
Gheseghent sijn mijn liefs bruin ooghen, / Die [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Duyse, Florimond van | 65. -- GHESEGHENT [...]
|
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| NeLb(2)1929 (1929), p50
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
|
Gezegend zijn mijn liefs bruin ogen, / Die mijn [...]
|
Blüden Requiem]
|
|
|
84. Gezegend zijn mijn liefs |
Gezegend zijn mijn liefs bruine ogen
|
|
| Smijers Volksldb1952 ([1952]), p188
[nr. 84]
|
|
|
|
|
