|
Adieu adieu wij scheiden Adieu o Kevelaer |
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Adieu, adieu wy scheyden, / Adieu o Kevelaer!
|
Wat sal ick gaen beginnen  
|
|
Het Pelgrimken scheydende van Kevelaer beveelt [...] |
|
|
Theodotus GKL1646 (1646), 2p54
[nr. 256]
|
.3a.3B.3a.3B.3C.3C
|
|
|
|
|
Adieu, adieu wy scheyden, / Adieu o Kevelaer
|
Wat sal ick gaen beginnen  
|
|
CXXXVII. Den Pelgrim scheydende van Kevelaer [...] |
|
|
GLusthof1683 ([1683 ca.]), p261
[nr. 135]
|
.3a.3B.3a.3B.3C.3C
|
*
|
|
|
|
Adieu, adieu wy scheiden: / Adieu dan Kevelaar!
|
Als't begint  
|
|
EEN NIEUW LIEDEKEN |
|
|
PelgrimsLb1782 (1782), p79
[nr. 41]
|
.3a.3B.3a.3B.3C.3C.3D.3D
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wy scheiden, / adieu o Kevelaer!
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
XXIV. Scheidelied van Kevelaer. |
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p54
[nr. 25]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wy scheiden, / Adieu, o Kevelaer!
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
CCXVII. SCHEIDLIED VAN KEVELAER |
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p464
[nr. 224]
|
|
|
|
|
|
Adieu, Adieu! wy scheiden, / Adieu, o Kevelaar!
|
Als het begint  
|
|
Afscheidslied van de H. Maagd MARIA |
|
|
KevDevotie1875 ([1850-1900]), p43
[nr. 17]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu! wy scheiden, / adieu, o Kevelaer!
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 206. Leb wohl, o Kevelaer! |
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p362
[nr. 216]
|
|
|
|
|
|
Adjeu, adjeu, wy scheyden / adjeu o Kevelaer
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
698. Adjeu, adjeu, wy scheyden |
Wilhelmus
(VAR)
|
|
Van Duyse (1903-1908), III, p2680
[nr. 1488]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wij scheiden, / Adieu, van Kevelaar
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
52. ADIEU AAN O.L.V. VAN KEVELAAR |
Wilhelmus
(VAR)
|
|
Bols GKl1939 (1939), p54
[nr. 64]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wij scheiden, / Adieu, van Kevelaar
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
545. Adieu aan O.L.V. van Kevelaar |
|
|
Hiel ZM1941 ([1941-1942]), p408
[nr. 764]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Vaarwel, vaarwel, wij scheiden, / Vaarwel, o Kevelaer
|
 
|
|
|
|
|
NeVolksleven (1951-...), 022: p43
[nr. 4]
|
|
|
|
|
|
Farwell farwell, wej scheiden, farwell o [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
|
|
RWZsVk1956 (1954-....), p89
[nr. 25]
|
|
|
|
|
|
Adjeu, adjeu, wy scheiden, adjeu, o Kevelaer. / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
|
|
RWZsVk1956 (1954-....), p90
[nr. 26]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wij scheiden, adieu, o Kevelaer. / [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
|
|
|
RWZsVk1956 (1954-....), p90
[nr. 27]
|
|
|
|
|
|
Adieu, adieu, wij scheiden, adieu, o Kevelaer / [...]
|
 
|
  |
|
|
|
RWZsVk1956 (1954-....), 003: p90
[nr. 90]
|
|
|
|