lied: |   |   |   |
auteur: | Zuylen van Nyevelt, Willem van] |
|
titel: | Den .C.xiij. psalm In exitu Israel de Egipto |
beginregel: |
Als sij zijn ghetoghen al uut Egyptenlant / Al van die vreemde nacy
|
alle liederen met deze tekst 
|
tekstnorm: | Als zij zijn getogen al uit Egyptenland Al van de vreemde
|
(5 liederen)
|
aantal strofen: | 8 |
muziek: |
met muzieknotatie |
|
|
zoek vergelijkbare melodieën
|
opname: |
audio     |
beschikbaar: | transcriptie (melodie) |
link (full text): | tekst naar de druk/editie Souterliedekens1540d |
|
genre: | psalm (geestelijk) |
trefwoord: | psalm 114 en psalm 115 (=vulgaat psalm 113) |
  | |
melodienamen (2): |
wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | Waer so machse zijn die mi dick heeft verhuecht | De ma tristesse et déplaisir   | (12 liederen) | Int walsche De ma tristesse et desplaisir | De ma tristesse et déplaisir | (12 liederen) |
|
|
strofeschema:
|
. . . . +. . . .
6A 6B 6A 6B 3C 3C 2D 3C 3C 3D | alle liederen met deze vorm (alle liederen) |
|
verstal:
|
9
|
commentaar:
|
In de marge de Latijnse psalmtekst. De melodie heeft een duidelijke relatie met die van een compositie van Richafort (o.a. in RISM-B [1528]6), maar de verschillen zijn evident. Mogelijk is er een gemeenschappelijke bron die wij niet kennen.
|
recordnummer: | 13665 |
bron: |
siglum: | Souterliedekens1540a
(1540)
|
titel: | Souter Liedekens Ghemaect ter eeren Gods, op alle die Psalmen van David [...]: tot [...] |
pagina: |
fQ8v
(liednummer 113) |
gebruikt ex.: | Amsterdam UB: Ned. Inc. 478 (in facsimile) |
|