lied: | | | |
|
beginregel: |
Ick draag een hertelick lijden / Bij dage und oock bij nacht
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Ik draag een hartelijk lijden Bij dag en ook bij nacht
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 5 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | liefdesklacht (wereldlijk) |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Hoe zalig zijn de landen ? | (50 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . .
3a 3B 3a 3B 3c 3d 3c 3E
(Tripels) | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
8
|
| commentaar:
|
Onderschrift: Frans gedicht, Jean de Middachten. melodienorm o.g.v. strofevorm.
|
| recordnummer: | 27712 |
bron: |
| siglum: | HsOxBL Douce221
([1598 ca.])
|
| titel: | Album amicorum van Theodora van Wassenaer en Duvenvoerden |
|
pagina: |
f217r
(liednummer 14) |
| gebruikt ex.: | Oxford, Bodleian Library, Douce 221 |
| editie: | Kalff 1911, 38 (gedeelte) | |
|
