Home     Grasduinen     Over     Zoektips     FAQs     Disclaimer     Meertens Instituut         english

Nederlandse Liederenbank

        - strofezoeken
        - melodiezoeken met klavier        
  
sorteer op

lied:

   
beginregel: Damour me plains et non de voes / mamie que sy long temps alle liederen met deze tekst 
tekstnorm: D'amour me plains et non de vos Mamie que si longtemps (6 liederen)
refrein: Damour me plains et non de voes / mamie que sy long temps [v1-2 en 9-10]
aantal strofen: 1
muziek: zonder muzieknotatie
link (full text):
tekst volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren naar de editie Braekman 1996
genre: liefdesklacht (wereldlijk)
 
melodienaam:
wijsaanduiding:standaardnaam melodie:alle liederen op deze melodie
Secourez moy madame par amoursD'amour me plains (20 liederen)

strofeschema:
.= ./ . +.  . +.  .     .*+.§ .*+.§ .= ./
4A 3B 3C 2D 3C 2E 3F 3G 3H 2F 3H 2F 4A 3B
alle liederen met deze vorm
(alle liederen)
verstal: 10
commentaar: Incipit is elders als wijsaanduiding gebruikt. Melodienorm o.g.v. incipit. Strofeschema wijkt af van het gebruikelijke bij deze norm. Wijsaanduiding komt volgens Van Duyse vaker voor. Refereert hij aan de wijs 'Secourez moi ma belle mon souci'? De strofeschema's komen in het geheel niet overeen. In Brown 1967 wel enkele malen 'Secourez moi'; onduidelijk met welk vervolg. Volgens Braekman 1996, 134 vormen v1-2 en v9-10 het refrein. Aangezien andere strofen ontbreken blijft dit verder onduidelijk. f17v-18v zijn onbeschreven gebleven.
recordnummer: 23250

bron:

siglum:HsBgSA 29 (1540-1550)
titel:Liedbundel van Kateline Winkelmans
pagina: f17r (liednummer 14)
gebruikt ex.: Brugge, Stadsarchief, hs. 29
editie:Braekman 1996, p134