lied: | | | |
| titel: | Discours amoureux d'un berger et dune bergere |
|
beginregel: |
Il foit aimer quand on scait plaire / Iris l'on ne plait pas toujours
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Il faut aimer quand on sait plaire Iris l'on ne plaît pas toujours
|
(1 lied)
|
| aantal strofen: | 6 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | dialooglied / liefdeslied / herderslied (wereldlijk) |
| trefwoord: | Tircis <=> Iris / liefde / toezeggingen / mysterie / doorzetten / ziel / branden / onderpand / geloof |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | Menuet Nouveau | | |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . +. . . +. .
4a 4B 2a 2a 4B 2a 2a 4B | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
6
|
| commentaar:
|
Dit Franse lied "Il faut aimer dès qu'on sait plaire / Iris on ne plaît pas toujours" van een onbekende auteur, is in 1711 getoonzet door Couperin in zijn Recueil d'airs serieux et a boire (titel: La Pastorelle).
|
| recordnummer: | 206360 |
bron: |
| siglum: | HsBsKB III1127
(1684 na?])
|
| titel: | [handschrift Brussel KB III 1127] |
|
pagina: |
f32v
(liednummer 25) |
| gebruikt ex.: | Brussel KB: III 1127 |
|
