lied: | | | |
| auteur: | | [Noack, Christian Ludwig] (oorspr. auteur) |
|
| titel: | De paus leeft sierlijk op deez' aard |
|
beginregel: |
De Paus leeft sierlijk op deez' aard / Van geld, dat hij bij ons vergaart
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | De paus leeft sierlijk op deze aarde Hij heeft een grote
|
(4 liederen)
|
| refrein: | [var] Sultan zijn [v4] |
| aantal strofen: | 6 |
| muziek: |
met muzieknotatie |
|
| genre: | bespiegelend lied / spotlied (wereldlijk) |
| trefwoord: | paus / sultan / kiezen / maagden / wijn / koran |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Der Papst lebt herrlich in der Welt  | (7 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
|
| verstal:
|
4
|
| commentaar:
|
Refrein alleen in strofe 3,4,5 en 6.
In de muzieknotatie worden de derde en vierde versregel herhaald.
Vertaling van het Duitse lied 'Der Papst lebt herrlich in der Welt', op dezelfde melodie (van een oud volkslied).
|
| recordnummer: | 202256 |
bron: |
| siglum: | Merwe GrKeukZb1976
(1976)
|
| titel: | Groot geïllustreerd keukenmeidenzangboek: oude liedjes verzameld, geordend en [...] |
|
pagina: |
p55
(liednummer 21) |
|
