lied: | | | |
| titel: | Air |
|
beginregel: |
Filis ick offer u mijn min / maer wilt ghij meerder tijt
|
alle liederen met deze tekst
|
| tekstnorm: | Phyllis ik offer u mijn min Maar wilt gij meerdere tijd
|
(3 liederen)
|
| refrein: | Philis [v7] |
| aantal strofen: | 2 |
| muziek: |
zonder muzieknotatie |
|
| genre: | liefdeslied (wereldlijk) |
| trefwoord: | Phyllis / werving / tijd / ultimatum / vandaag |
| | |
| melodienaam: |
| wijsaanduiding: | standaardnaam melodie: | alle liederen op deze melodie | | [geen wijsaanduiding] | Phyllis ik offer u mijn min | (15 liederen) |
|
|
|
strofeschema:
|
. . . . . . . .
4A 3B 5A 3B 4C 5C 1D 5C | alle liederen met deze vorm
(alle liederen) |
|
| verstal:
|
8
|
| commentaar:
|
Nederlandse vertaling van HsDHaKB 133K46 049.
Ondertekening: 23 octob 1660.
|
| recordnummer: | 195494 |
bron: |
| siglum: | HsDHaKB 133K46
(1657-1671 [ca.])
|
| titel: | Hs. verzameling Hollandse, Franse en Latijnse stichtelijke en wereldlijke liederen. [...] |
|
pagina: |
f55r
(liednummer 50) |
| gebruikt ex.: | Den Haag KB: 133 K 46 |
|
