song: | | | |
| authors: | | Ligarius (vertaler) | | Henne, Johannes] (oorspr. auteur) |
|
| title: | Wt den XC. Psalm |
|
first line: |
Ach hoe Elen'd is onse Tijt, / Al hier op deser Aerden
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ach hoe ellendig is onze tijd Al hier op deze aarde
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 3 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | klaaglied / psalm (geestelijk) |
| keyword: | psalm 090 |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Wt dieper Noodt | Aus tiefer Not schrei ich zu dir | (99 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
4A 3b 4A 3b 4C 4C 3d | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
7
|
| comment:
|
Vertaling van Hennes berijming van een gedeelte van psalm 90, 'Ach wie elend ist unser zeit' (vgl. Wackernagel 1864-1877, IV, p181). Voor melodie, zie Zahn 4562-4566.
|
| record ID: | 9025 |
source: |
| siglum: | Ligarius Psalmen1625
(1625)
|
| title: | De CL Psalmen des Conincklijcken Propheten Davids, ende Geestelijcke Liedekens, [...] |
|
page: |
f256r
(song number 250) |
| copy used: | Haarlem Stadsbibliotheek: 87 C 8 |
| link (full text): | full text of the full source |
|
