song: | | | |
|
first line: |
Hi truer die truren wil / mijn truren is ghedaen
|
all songs with this text
|
| text norm: | Hij treure die treuren wil Mijn treuren is gedaan
|
(11 songs)
|
| no. of stanzas: | 4 |
| music: |
without musical notation |
|
| available: | scan |
| genre: | devoot lied / loflied / Marialied (geestelijk) |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | Ic clam die boem al op. die my thoghe | Ik klom de boom al op die mij te hoog | (33 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
3a 3B 3a 3B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
Na str3 staat een verwijsteken naar HsBeSPK mgo190 209, dat str4 van HsBeSPK mgo190 096 is. Het gaat in feite om één lied van 5 strofen. Melodienorm o.g.v. wijsaanduiding. De wijsaanduiding verwijst naar een lied waarvan in 4-regelige vorm slechts een Nederduitse versie is overgeleverd ("Ick stech up einen boom'), zie Van Duyse I, 708. Een 5-regelige versie in Thirsis minnewit
|
| record ID: | 7532 |
source: |
| siglum: | HsBeSPK mgo190
(1480-1500)
|
| title: | Utrechts Sint-Agnes handschrift |
|
page: |
f82r
(song number 96) |
| copy used: | Berlijn, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, ms. germ. 8o 190 |
| edition: | Hoffmann 1854a, 154 | |
| available: | scan of the full source (digital.staatsbibliothek-berlin.de) |
|
