Dutch Song Database

	Dutch Song Database	- stanza search - melody search by keyboard
	sort by

song:

author:

Hooft, P.C. (vertaler)

title:

KLAGHT VAN KONING HENRIK DE GROOTE, OVER 'T AFWEZEN VAN MARIE VAN MOMMORENCY PRINSESSE VAN CONDé.

first line:

Waer blinkt ghy, klaerheidt van mijn' ooghen? / Waer blaekt ghy licht van mijn gemoedt

all songs with this text

text norm:

Waar blinkt gij klaarheid van mijn ogen

(2 songs)

no. of stanzas:

music:

without musical notation

link (full text):

text

volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren

genre:

liefdesklacht (wereldlijk)

keyword:

Hendrik de Grote / Mars / Helena / Jupiter / afwezigheid geliefde / ziel / zon / duisternis / klip / zee / krijgsgewoel / onbelangrijk / brand / borst / leliebloemen / rozen / schoonheid / uiterlijk / wapenen / smelten / tien jaar oorlog / minnevuur / prijs

melody name:

tune indication:	standard name of this melody:	all songs sung to this melody
Ou luis tu Soleil de mon ame	Où luis-tu soleil de mon âme	(11 songs)

stanza form:

.  .  .  .  .  .
4a 4B 4B 4a 4C 4C

all songs with this stanza form
(all songs)

no. of verses:

comment:

Marie is Charlotte Margiete is Henriëtte Charlotte de Montmorency. Zij trouwde in 1609 met Hendrik II van Bourbon, prins van Condé.
Vertaling van het Franse gedicht Où luis-tu soleil de mon âme.

record ID:

7413

source:

siglum:

Stoett HooftGed1899(16xx) (1899)

title:

Gedichten van P.C. Hooft [1e deel]

page:

p307 (song number 100)

link (full text):

full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren