Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
first line: Zeilen wij uit van Hellevoetsluis / hieuwen ons ankertje voor de kluis. all songs with this text 
text norm: Allons matroosjes pak je maar voort Breng uw kist en kooi (8 songs)
music: with musical notation
find similar melodies
recording: audio    
available: transcription (music)
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]Zeilen wij uit van Hellevoetsluis muzieknoot  (3 songs)

comment: Dit lied is geleerd van de vader van mw. Swart-Pals, Cornelis (Kees) Pals, die werd geboren in 1876 in Landerum op Terschelling en "op de visserij" heeft gevaren. Het werd "Ome Ruurd zijn versje" genoemd. Volgens de heer Tijs Pals zong deze "Ruurd" het altijd bij het Landerumer Bier, dit is het afrekenen van de boeren, en was hij de enige die het kende, behalve enige mensen om "Oost". Volgens hem betreft het iemand anders dan Cornelis Pals, namelijk Ruurd [?] Swart, een oude zeeman en geen familie van mw. Swart-Pals. (veldwerkcahier Ate Doornbosch).
record ID: 73215

source:

siglum:OPN OGL ([1950-1986])
title:Onder de Groene Linde: opnamebestand
song number: 24409
copy used: Amsterdam MI: OPN OGL
transcription number:Nederlands Volkslied-Archief 31582
singer:
Swart, Cornelis (Cor)
Swart-Pals, Trijntje
recording: Hoorn (Terschelling) 14-04-1966