song: | | | |
| title: | Van Moy Elsje |
|
first line: |
Och Elsje seyd' hy elsje / Wel lieve slaep-boele] van mijn
|
all songs with this text
|
| text norm: | Och Elsje zei hij Elsje Wel lieve slaapboel van mij
|
(12 songs & extra informatie)
|
| no. of stanzas: | 11 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  after HOLb1640 | text after the edition OHLb1680 |
|
| genre: | liefdeslied / verhalend lied (wereldlijk) |
| keyword: | verkrachting / huwelijk |
| | |
| melody names (2): |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | In't kriecken van &c. | Kasteel van Rijpermonde | (19 songs) | | | Kortrozijn | (17 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .=+.=
3a 3B 3c 3B 1B | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
4
|
| comment:
|
=Van Duyse I, 175. Melodienorm ogv strofe 3: de ruiter biedt Elsje het kasteel van Rijpermonde als hij met haar mag slapen.
Str6-9 komen grotendeels overeen met enkele (5-regelige) strofen uit 'Als de akers rijpen'. Dit lied heeft echter steeds vijf verzen per strofe, tegen Elsje vier.
2e melodienorm: str7 v3 van het lied van Kortrozijn luidt "Al voor dat huis van Rijpelmonde".
|
| record ID: | 7243 |
source: |
| siglum: | HOLb1640
([1640 ca. / 1630-1640])
|
| title: | Haerlems Oudt Liedt-Boeck, Inhoudende Veele Historiale ende Amoureuse Liedekens: [...] |
|
page: |
p45
(song number 28) |
| copy used: | Den Haag KB: 1 C 28 |
| edition: | Van Duyse, I, 175 | |
| available: | scan of the full source (search.proquest.com) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
