song: |   |   |   |
author: | |
title: | Tot alle Godts Heylighen |
first line: |
Hemel-borghers neemt eens acht, / Op de clacht
|
all songs with this text 
|
text norm: | Hemelburgers neem eens acht Op de klacht
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 9 |
music: |
with musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | loflied (geestelijk) |
keyword: | hemel / heiligen / gedachten / wereld / hemel / vrede rust |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | [geen wijsaanduiding] | Schoonste nimf van het woud (1)   | (295 songs & extra informatie) |
|
|
stanza form:
|
. .
4A 2A 3b 4C 2C 3b | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
6
|
comment:
|
Van Duyse (III, 2346) meldt dat de melodie afstamt van 'Quand ce beau printemps je voy' (norm: 'schoonste nimf van het woud'). De twee melodieën zijn inderdaad enigszins gerelateerd aan elkaar. Voor de relatie tussen de melodieën 'Amaryl de deken zacht van de nacht' en 'Schoonste nimf van het woud' zie: Matter 1979, 112-117. Zie ook het commentaar op de melodie bij Prieel1617 064.
|
record ID: | 6738 |
source: |
siglum: | Harduyn GL1620
(1620)
|
title: | GODDELICKE LOF-SANGHEN |
page: |
p81
(song number 26) |
copy used: | Den Haag KB: 764 E 60 (microfilm) |
available: | scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (books.google.nl) |
link (full text): | full text of the full source |
|