song: | | | |
| author: | |
| title: | Maria tot haer suygende kindeken |
|
first line: |
Waer toe dogh maeckt u mondeken reyn / Mijn lief nu zulc bedrijf?
|
all songs with this text
|
| text norm: | Waartoe doch maakt uw mondje rein Mijn lief nu zulk bedrijf
|
(5 songs)
|
| no. of stanzas: | 5 |
| music: |
with musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | geestelijk lied (geestelijk) |
| keyword: | Maria moeder / maagd / mondje / borst / maagd / moedermelk / zuigelingen |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Je voudrais bien guérir  | (31 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . .
4A 3B 4A 3B 4C 4C
(Triples, v1,3) | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
6
|
| comment:
|
=Van Duyse III, 2653, welke suggereert dat de melodie afkomstig is van "Je voudrais bien guérir". Een vergelijking tussen de twee melodieën laat zien dat dat inderdaad mogelijk is.
|
| record ID: | 6719 |
source: |
| siglum: | Harduyn GL1620
(1620)
|
| title: | GODDELICKE LOF-SANGHEN |
|
page: |
p23
(song number 7) |
| copy used: | Den Haag KB: 764 E 60 (microfilm) |
| edition: | Van Duyse, III, 2653 | |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
