song: |   |   |   |
author: | |
title: | Een afscheyt liet van Haerlem Soetendal, met zijn Huysvrou, aen hare Vrienden tot Lissebon |
first line: |
Adieu Lissebon schoone / Hooft-stadt van Portugael
|
all songs with this text 
|
text norm: | Adieu Lissabon schoon Hoofdstad van Portugal
|
(1 song)
|
refrain: | [var] haerlem Soetendal [v7] |
no. of stanzas: | 12 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | afscheidslied (wereldlijk) |
keyword: | Lissabon / Haarlem / Portugal / Torre de Belém / 12 jaren / Holland / reizen / beminden / vrienden / vrouw / kind gezin / verhuizen |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | Ick ghingh op eenen morghen | Ik ging nog hedenmorgen | (81 songs) |
|
|
stanza form:
|
. . . . . . .
3a 3B 3a 3B 4C 4D 3C | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
7
|
comment:
|
Laatste strofe =princestrofe.
|
record ID: | 6326 |
source: |
siglum: | HaSoetendal LR1618
(1618)
|
title: | Liedekens ende Refereynen Ghemaeckt by Haerlem Soetendal, van zijn Avontueren ofte [...] |
page: |
p20
(song number 8) |
copy used: | Gent UB: BL 7408 |
available: | scan of the full source (books.google.nl) |
link (full text): | full text of the full source |
|