Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
title: DE SCHOONE SOPHIE
first line: Ach wat is mij overkomen, schoon Sophie ! / Ik heb dienst naar de Oost genomen, schoon Sophie all songs with this text 
text norm: Ach wat is mij overkomen schone Sophie Ik heb dienst naar de (4 songs)
refrain: Adieu mijn engelin, die ik zoo teer bemin, / Nog een kusje van Sophie, wanneer ik ga (v3-5)
no. of stanzas: 10
music: without musical notation
available: scan
genre: zeemanslied (wereldlijk)
keyword: Oost-Indiƫ / Batavia / geliefde / afscheid
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
[geen wijsaanduiding]O pescator dell' onda (12 songs & extra informatie)

stanza form:
. + = . + = . +.    +.   /+ /
3a 2B 3a 2B 3C 3C 4B 2D 3D 3D
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 5
comment: De tekst van het refrein varieert in de laatste strofe.
Dit lied is gepubliceerd in Wouters, Van water en wind, Den Haag 1943, p. 127. Door Wouters gedateerd op 1880.
record ID: 52287

source:

siglum:Lbl KB Wouters 08218 ([1880])
title:DE SCHOONE SOPHIE
song number: 1
copy used: Den Haag KB: Lbl KB Wouters 08218
available: scan of the full source (geheugen.delpher.nl)