song: | | | |
| title: | Een NIEUW LIED, van de DOCTOR YZERBAARD |
|
first line: |
Ik ben de Doctor Yzerbaard, / Genees elk ziekte na zyn aard
|
all songs with this text
|
| text norm: | Ich bin der Doktor Eisenbart kuriere die Leute nach meiner Art
|
(10 songs & extra informatie)
|
| refrain: | Tra la, la (v5) |
| no. of stanzas: | 8 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| available: |
scan |
| genre: | kluchtlied (wereldlijk) |
| keyword: | dokter IJzerbaard [=Eisenbart] |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | [geen wijsaanduiding] | Ich bin der Doktor Eisenbart | (51 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . .
4A 4A 4B 4B 2C | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
5
|
| comment:
|
Dit lied is een vertaling van Lbl KB Wouters 08057. Datering op grond van notitie in Wouters, De vrolijke lachduif, Den Haag 1943, p. 75. Wouters citeert daar niet dit liedblad, maar geeft een andere, langere versie van een soortgelijk lied over Dokter Eisenbart, dat ongetwijfeld op dezelfde melodie werd gezongen.
|
| record ID: | 52044 |
source: |
| siglum: | Lbl KB Wouters 08056
([1820 ca.])
|
| title: | Een NIEUW LIED, van de DOCTOR YZERBAARD |
| song number: | 1 |
| copy used: | Den Haag KB: Lbl KB Wouters 08056 |
| available: | scan of the full source (geheugen.delpher.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
