song: |   |   |   |
author: | |
title: | Sy beclaeght dat haer leven vergaen is in weedom en haer Jaeren in versuchtinghe |
first line: |
Helaes mijn hert vergaet van druck en pijn, / Het lot van lyden dat is op mijn
|
all songs with this text 
|
text norm: | Helaas mijn hart vergaat van druk en pijn Het lot van lijden dat is op mij
|
(1 song)
|
no. of stanzas: | 6 |
music: |
without musical notation |
|
link (full text): | text |
genre: | klaaglied (geestelijk) |
keyword: | door vrouw / lijden / verzoek |
  | |
melody name: |
tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | J'ambrasse la mort il me fout morir |   |   |
|
|
stanza form:
|
. . . . . .=+.=+.
5A 4A 3b 4C 3C 3D 3D 1C
(Tripels v2) | all songs with this stanza form (all songs) |
|
no. of verses:
|
6
|
record ID: | 36187 |
project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
siglum: | Mys GP1675
(1675)
|
title: | GHEESTELYCKE PLANTAIGE Van Gheestelijcke op-climmende Boomen. BETUYNT Met eenighe [...] |
page: |
p40
(song number 15) |
copy used: | Gent UB: G 2497 |
available: | scan of the full source (books.google.nl) scan of the full source (books.google.nl) |
link (full text): | full text of the full source |
|