Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
author:
Jennyn, Philippus (auteur)
title: XX. MARIA, hoorende haer kindeken Jesus jammerlijck weenen, vraeght de reden van een soo bitter ende langhduerigh gheschrey
first line: 'K hoor' u suchten, ende klaghen; / Waerom is't dat ghy soo weent? all songs with this text 
text norm: Ik hoor u zuchten en klagen Waarom is het dat gij zo weent (3 songs)
no. of stanzas: 8
music: with musical notation: 2-stemmig
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: kerstlied (geestelijk)
keyword: door Maria / kindje Jezus / huilen / sussen / zonden mens
content: Maria wil weten waarom haar zoon huilt. Na een opsomming van allerhande oorzaken vermoedt ze dat Jezus weent om de gebreken van de mensen, om de zonden van de gemeenschap.
 
melody names (2):
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
Une belle tient mon ameUne belle tient mon âme muzieknoot  (2 songs)
Enfin cette Columbelle [?]Enfin cette colombelle (2 songs)

stanza form:
.  .  .  .  .  
4a 4B 4B 4a 4C 4C
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 6
comment: Muzieknotatie voor superius en bassus. Bijbelcitaat boven het lied.
record ID: 34686
project: Zuid-Nederlandse Liederenbank

source:

siglum:Jennyn GWS1651 (1651)
title:Gheestelycken waeckenden staf der Jodsche Schaep-Herders, Uut-stemmende (Met [...]
page: p88 (song number 20)
copy used: Den Haag KB: 4 G 18
available: scan of the full source (books.google.nl)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren