Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch

Dutch Song Database

        - stanza search
        - melody search by keyboard        
  
sort by


song:

   
author:
Borcht, Guilielmus van der (auteur)
title: T'SAMEN-PRAET TUSSCHEN FAUNUS, DAPHNE, ENDE TYTER, TOT IN-LEYDINGHE VAN 'T TWEEDE DEEL
first line: Ick danck' den goeden Godt, en wensch' u allen seghen, / Om dat hy, waerde Lief, u hier-waerts heeft ghestiert all songs with this text 
text norm: Ik dank de goede god en wens u allen zegen Omdat hij waarde (1 song)
no. of stanzas: 14, zie co
music: without musical notation
link (full text):text volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
genre: herderslied / dialooglied (wereldlijk)
keyword: Daphne / Faunus / Tyter / keuze twee minnaars
content: Twee mannen dingen naar de gunst van Daphne. Zij kiest voor Faunus, en als gevolg van haar keuze wordt Tyter gedwongen zijn meerdere te erkennen in Faunus. Hij toont zich een goed verliezer, wenst Tyter en Daphne nog een gelukkig leven samen en druipt af, de dood tegemoet.
 
melody name:
tune indication:standard name of this melody:all songs sung to this melody
O nuict jalouse nuictO nacht jaloerse nacht (221 songs & extra informatie)

stanza form:
.  .  .  .  
6a 6B 6a 6B
all songs with this stanza form
(all songs)
no. of verses: 4
comment: Dit is het eerste lied van het tweede deel, bestaande uit herdersliederen. Commentaar na het lied luidt: 'Aenmerckt (gheduldighen Leser) dat dit T'samen-praetjen kan ghesonghen worden op de stemme: O nuict jalouse nuict.' (p50) Geen strofische vorm.
record ID: 34616
project: Zuid-Nederlandse Liederenbank

source:

siglum:Borcht BC1641 (1641)
title:GUILIELMI VAN-DER BORCHT BRUSSELSCHEN BLOM-HOF VAN CUPIDO, GHEDEYLT IN DRY DEELEN, [...]
page: p45 (song number 16)
copy used: Den Haag KB: 5 E 13
available: scan of the full source (books.google.nl)
link (full text): full text of the full source volledige tekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren