song: | | | |
| author: | | Vleeschoudere, Peeter de (auteur) |
|
| title: | Ver-volginghe, ende het vierde ende leste Deel van den voor-gaenden Lof-sangh, tot het eynde. [...] JESU, Sole serenior, &c. |
|
first line: |
De Sonn' is niet soo klaer, / Den balsem niet soo soet
|
all songs with this text
|
| text norm: | De zon is niet zo klaar De balsem niet zo zoet
|
(1 song)
|
| no. of stanzas: | 6 |
| music: |
without musical notation |
|
| link (full text): | text  |
| genre: | devoot lied / loflied / mystiek lied (geestelijk) |
| keyword: | Christus / Christus koning / naam Jezus |
| | |
| melody name: |
| tune indication: | standard name of this melody: | all songs sung to this melody | | 'k Heb menigh pint en kan Ghelost met eenen teugh | Ik heb menig pint en kan | (38 songs) |
|
|
|
stanza form:
|
. . . . . . . . . .= .=
3A 3B 3c 3A 3B 3c 3D 3E 3D 3E 3E | all songs with this stanza form
(all songs) |
|
| no. of verses:
|
11
|
| comment:
|
Vertaling van een fragment van 'Jesu dulcis memoria'. Het fragment begint bij 'Jesu sole serenior, &c'.
Vers 10 wordt steeds herhaald.
Wijsaanduiding =incipit bij BMoeselken1659 057.
|
| record ID: | 34081 |
| project:
|
Zuid-Nederlandse Liederenbank
|
source: |
| siglum: | Vleeschoudere RU1660
(1660)
|
| title: | RYMENDE UYT-LEGGINGHE NAER DEN LETTERLYCKEN, VER-HOLEN, ENDE SEDELYCKEN SIN, Van de [...] |
|
page: |
p236
(song number 32) |
| copy used: | Antwerpen Bibliotheek van het Ruusbroecgenootschap: 3004 C 14 1e ex. |
| available: | scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl)
scan of the full source (books.google.nl) |
| link (full text): | full text of the full source |
|
